维基百科:字词转换/地区词候选/存档/2011年6月

本页是以往讨论的存档。请勿编辑本页。若您想发起新讨论或重启现有讨论，请在当前讨论页进行。

地区词转换候选：zh-cn:韩战; zh-tw:朝鲜战争; zh-hk:朝鲜战争; zh-sg:韩战

加入地区词全局转换的原因：在中国大陆、香港、台湾、新加坡四个地方，只有中国大陆使用“朝鲜战争”的称呼，港台新加坡都是使用“韩战”称呼。而目前的地区词转换，却只有台湾用词是“韩战”，却把香港新加坡用词全都列为了“朝鲜战争”。这种设置是不合理的。应予以纠正。—自由华夏 (留言) 2011年6月3日 (五) 13:38 (UTC)

地区词转换候选：zh-cn:增塑剂; zh-tw:塑化剂; zh-hk:塑化剂; zh-sg:暂缺

相应的搜索结果："增塑剂"、"塑化剂"、暂缺港澳用词、暂缺新马用词

加入地区词全局转换的原因：台湾塑化剂风波中所称“塑化剂”按中华人民共和国国家标准的相关规定，应表述为“增塑剂”—昰荃 (留言) 2011年6月12日 (日) 03:08 (UTC)

香港政府及新闻普遍使用“塑化剂”。--Pp2007 (留言) 2011年8月4日 (四) 05:37 (UTC)