2023年土耳其-敘利亞地震
除特別註明外，此條目或章節的時間均以土耳其時間（UTC+3）為準。主震地圖
| |
| 日期 | 2023年2月6日 |
|---|---|
| 發生時間 | 凌晨04:17:35 TRT（UTC+3） |
| 震級 | MW 7.8級 |
| 震源深度 | 17.9 km（11 mi） |
| 震央 | 37°10′26″N 37°01′55″E / 37.174°N 37.032°E 土耳其加濟安泰普省 |
| 斷層 | 死海斷層，東安那托利亞斷層 |
| 影響地區 | 土耳其（主要） 敘利亞（主要） 塞浦路斯（衍生） 黎巴嫩（衍生） 以色列（衍生） 約旦（衍生） 伊拉克（衍生） |
| 最大烈度 | Ⅸ度（MMI，USGS）[1] Ⅸ度（9度）（CSIS，CEA）[2] |
| 海嘯 | 0.17米（6.7吋） |
| 傷亡 | 59,259人死亡、297人失蹤 121,704人受傷 |
.jpg)
2023年土耳其-敘利亞地震，是指當地時間2023年2月6日凌晨4時17分發生在土耳其南部接壤敘利亞邊境的強烈地震。地震震央位於土耳其加濟安泰普省（北緯37.174度，東經37.032度）。依據美國地質調查局資料，震級為MW 7.8，震源深度為10.0公里，最大烈度為IX（9）度。[3]地震發生後的凌晨4時17分至4時36分共發生3次地震，規模介於5.6至6.7之間。加濟安泰普省附近的塞浦路斯、敘利亞、黎巴嫩、以色列、約旦、伊拉克均有震感[4]。此次地震包括土耳其和敘利亞在內共造成59,259人死亡、297人失蹤、121,704人受傷，是至少一個世紀以來該區域經歷的最強的地震之一[4]，且此次地震土耳其死亡人數超過1939年埃爾津詹地震，成為土耳其100多年來死亡人數最多的地震[5][6][7]。
主震之後發生多次餘震，其中最強烈的一次餘震震級為Mw7.5。[8]該次餘震發生在9小時後，位於卡赫拉曼馬拉什省埃基訥聚東南偏南4公里（2.5哩）處（北緯38.024°，東經37.203°）[9]，當地時間為下午1時24分，震央附近最大烈度為麥加利地震烈度表IX（9）度。
地質背景
[編輯]
這次地震的震源位於安那托利亞板塊、阿拉伯板塊和非洲板塊這三塊板塊的交匯處附近，因此地震活動頻繁。即使如此，自1970年以來，該地震震央距250公里範圍內的區域僅發生過3次震級在6級以上的地震，而這些地震均發生在東安那托利亞斷層附近。其中，規模最大的地震為2020年1月發生的6.7級地震。與這次地震的震央地區相比，土耳其南部的其他地區和敘利亞北部曾發生過更為嚴重的破壞性地震。例如，儘管歷史久遠的地震的準確位置和震級無法準確知曉，但坐落於敘利亞北部的阿勒頗曾因大型地震摧毀過數次。最顯著的例子是1138年發生的7.1級地震和1822年發生的7.0級地震。其中，後者造成的死亡人數達2萬至6萬人[10]。
美國地質調查局認為，這次地震是一次淺源的走滑斷層事件。根據震源機制解，這次地震要麼是沿着一條東北至西南方向延伸的左旋走滑斷層破裂，要麼是沿着東南至西北方向延伸的右旋走滑斷層破裂的。這樣的震源機制與過去在東安那托利亞斷層和死海轉換斷層帶附近發生的地震相符。東安納托利亞斷裂帶適應了土耳其板塊向愛琴海方向的擠壓，而死海轉換斷裂帶則適應了阿拉伯半島相對於非洲和歐亞板塊的向北運動[10]。
雖然地震的震央通常在地圖上標記為一點，但震級7.8級的走滑斷層型地震的典型震源域最長可延伸至190公里，最寬可至25公里[10]。
測定數據
[編輯]美國地質調查局測定，該次地震震央位於土耳其加濟安泰普省（北緯37.174度，東經37.032度），震級為MW 7.8級，震源深度為17.9公里，最大烈度為Ⅸ（9）度[10]。
歐洲地中海地震中心測定的震級與美國相同，均為MW 7.8級。此外，該機構還測定此次地震震央位於加濟安泰普西北偏西37公里處（北緯37.23度，東經37.02度），震源深度約為10公里[11]。
中國地震台網測定的震級與美國相同，均為MW 7.8級。此外，該機構還認為此次地震震央位於北緯37.15度，東經36.95度，震源深度約為20公里[12]。
海嘯
[編輯]據塞浦路斯地質調查局表示，塞浦路斯法馬古斯塔海岸記錄小規模海嘯，並沒有造成破壞。[13]意大利民防部門因可能發生海嘯襲擊意大利海岸而發出警報，建議沿海居民逃往地勢較高的地方並跟隨地方當局，其後撤銷。[14]西西里島、卡拉布里亞和普利亞的鐵路服務暫停運作，並於同日早上稍後恢復。 [15]
震害情況
[編輯]震害評估
[編輯]美國地質調查局全球地震響應快速評估系統（PAGER）根據地震參數評估認為，該次地震造成一百至一千人死亡的可能性最大，為45%。此外，該次地震造成的經濟損失達到10億至100億美元的可能性最大，為35%[16]。
此外，根據震央地區附近的建築情況來看，該系統認為儘管存在一些抗震結構，震央地區的人口住在極易受地震影響的建築物中。主要受地震影響的建築類型為無筋磚砌體和低層非延性鋼筋混凝土框架。該系統還認為這次地震會在震區引發山泥傾瀉等次生災害[16]。
主震
[編輯]_1.png)
.png)
地震發生在01:17（UTC）。美國地質調查局（USGS）測得震級為Mww 7.8級，而GEOSCOPE報告震級為MW 8.0級，[17]哈佛大學的全球矩心矩張量（GCMT）項目組測量得MW 7.8級。[18]震央深34公里，發生在加濟安泰普省加濟安泰普以西，靠近敘利亞邊境。是土耳其有史以來最強的地震，相當於1939年埃爾津詹地震，[19]僅次於1668年北安那托利亞地震。[6][7]也是自2021年南三文治群島地震以來全球最大紀錄。[20]
地震沿着一條東北至至西南方向延伸的左旋走滑斷層破裂或東南至西北方向延伸的右旋走滑斷層破裂。這樣的震源機制與過去在東安那托利亞斷層和死海轉換斷層帶附近發生的地震相符。[17][1]沙地阿拉伯阿卜杜拉國王科技大學的一名地球物理學教授表示，地震可能已經引致超過300 km（190 mi）的斷層。[20]是次地震亦破壞東安納託利亞斷層和死海變換的部分。[21]
美國地質調查局的模型表明，地震或引致兩段斷層段，總長度超過360 km（220 mi）。破裂發生在地中海岸附近一條約60 km（37 mi）南北向東傾斜斷層。主震產生的最大滑動為3.4米（11呎）。[1]
餘震
[編輯]主震發生大約11分鐘後發生MW 6.7級餘震。[22]據美國地質調查局表示，在主震後六小時內記錄到25次MW 4.0級或更高的餘震。12個多小時後，美國地質調查局報告至少54次4.3級或以上的餘震，而土耳其災害和應急管理局（AFAD）記錄至少120次餘震。[23]截至2月9日已有790次餘震。[24]
根據GEOSCOPE和GCMT，最大一次餘震測量得MW 7.5級，或MW 7.7級，[25][18]。發生在2月6日10:24（UTC）的土耳其卡赫拉曼馬拉什省，震央深4 km（2.5 mi），並沿着東西向撞擊、北傾倒或南北襲、東傾覆滑斷層。[25]美國地質勘探局表示，地震可能引致一條長約120 km（75 mi）、寬約18 km（11 mi）的斷層，[9]不少早期報告認為是次地震並非餘震，因不是發生在東安納托利亞斷層。[21]隨後再發生兩次MW 6.0級餘震。
澳大利亞地震研究中心表示，預計小規模餘震將持續一年，但強餘震可能會在主震後的數天至數週內持續。[26]
2月20日晚，土耳其哈塔伊省接連發生兩次地震，兩次地震的震級為6.4級和5.8級。兩次地震導致土耳其方面6人遇難，294人受傷。敘利亞方面5人死亡。[27]
| 日期 | 時間 (UTC) | M | MMI | 深度 | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2月6日 | 01:26 | 5.6 | VII | 17.0 km（10.6 mi） | [29] |
| 2月6日 | 01:28 | 6.7 | VIII | 14.5 km（9.0 mi） | [22] |
| 2月6日 | 01:36 | 5.6 | VII | 10.0 km（6.2 mi） | [30] |
| 2月6日 | 01:58 | 5.1 | – | 10.0 km（6.2 mi） | [31] |
| 2月6日 | 02:03 | 5.5 | VII | 10.0 km（6.2 mi） | [32] |
| 2月6日 | 02:23 | 5.2 | IV | 11.4 km（7.1 mi） | [33] |
| 2月6日 | 04:18 | 5.0 | VI | 14.5 km（9.0 mi） | [34] |
| 2月6日 | 10:24 | 7.5 | X[35] | 10.0 km（6.2 mi） | [18] |
| 2月6日 | 10:26 | 6.0 | VII | 20.1 km（12.5 mi） | [36] |
| 2月6日 | 10:35 | 5.8 | VII | 10.0 km（6.2 mi） | [37] |
| 2月6日 | 10:51 | 5.7 | VII | 10.0 km（6.2 mi） | [38] |
| 2月6日 | 11:01 | 5.0 | VI | 10.0 km（6.2 mi） | [39] |
| 2月6日 | 11:05 | 5.2 | IV | 10.0 km（6.2 mi） | [40] |
| 2月6日 | 12:02 | 6.0 | VII | 10.0 km（6.2 mi） | [41] |
| 2月6日 | 13:07 | 5.0 | VII | 17.1 km（10.6 mi） | [42] |
| 2月6日 | 13:39 | 5.1 | VII | 10.0 km（6.2 mi） | [43] |
| 2月6日 | 13:44 | 5.0 | VI | 10.0 km（6.2 mi） | [44] |
| 2月6日 | 15:14 | 5.3 | V | 10.0 km（6.2 mi） | [45] |
| 2月6日 | 15:33 | 5.2 | – | 8.8 km（5.5 mi） | [46] |
| 2月6日 | 16:43 | 5.0 | VI | 10.0 km（6.2 mi） | [47] |
| 2月6日 | 18:04 | 5.3 | VI | 10.0 km（6.2 mi） | [48] |
| 2月6日 | 20:38 | 5.3 | III | 10.0 km（6.2 mi） | [49] |
| 2月6日 | 20:44 | 5.0 | – | 10.0 km（6.2 mi） | [50] |
| 2月6日 | 21:58 | 5.1 | II | 10.0 km（6.2 mi） | [51] |
| 2月7日 | 03:13 | 5.5 | VII | 10.0 km（6.2 mi） | [52] |
| 2月7日 | 07:11 | 5.4 | VII | 10.0 km（6.2 mi） | [53] |
| 2月7日 | 10:18 | 5.4 | VII | 10.0 km（6.2 mi） | [54] |
| 2月7日 | 15:48 | 5.0 | V | 8.3 km（5.2 mi） | [55] |
| 2月7日 | 18:10 | 5.3 | IV | 18.1 km（11.2 mi） | [56] |
| 2月8日 | 11:11 | 5.4 | VI | 7.5 km（4.7 mi） | [57] |
| 2月8日 | 14:20 | 5.1 | VI | 5.9 km（3.7 mi） | [58] |
| 2月16日 | 19:47 | 5.2 | V | 10.0 km（6.2 mi） | [59] |
| 2月18日 | 22:31 | 5.0 | III | 10.1 km（6.3 mi） | [60] |
| 2月20日 | 17:04 | 6.3 | VIII | 16.0 km（9.9 mi） | [61] |
| 標示
7.0級或更高
6.0-6.9級
5.4-5.9級
| |||||
傷亡
[編輯]土耳其
[編輯]
近震央地區的土耳其馬拉蒂亞省省長沙辛（Hulusi Sahin）表示，馬拉蒂亞省至少有130棟建築物倒塌[62]。奧斯曼尼耶省至少有34棟建築物倒塌[63]。土耳其東南部最大城市迪亞巴克爾市至少有15棟建築物倒塌[62]。土耳其全國至少有近三千棟建築物倒塌。據報導，此次地震在土耳其境內至少造成47,932人死亡、114,000人受傷[64]。地方官員表示，土耳其南部奧斯曼尼耶省有5人死亡，尚勒烏爾法省有10人死亡，這兩省都近敘利亞邊界[62]。土耳其急需拆除或損毀嚴重的建築物達11.8萬棟。
有上千年歷史的赫梯時代古蹟「加濟安泰普城堡」，城堡部分堡壘的牆壁及瞭望塔倒塌，其他部分嚴重受損。但部分台灣媒體廣泛報道的「該古蹟獲聯合國教科文組織列入世界遺產」[63][65][66]實為訛傳，聯合國教科文組織發佈的世界遺產名錄中並無此古蹟或涉及此古蹟的項目。[67]
有180年歷史的位於土耳其馬拉蒂亞的「耶尼清真寺」（Yeni Mosque），在該起地震中結構嚴重受損，清真寺的圓頂倒塌。倒塌的耶尼清真寺成為土耳其馬拉蒂亞省歷史的象徵。自1843年建造的耶尼清真寺已被地震第3次摧毀[68]。
據土耳其媒體《Fanatik》報導，兩次強震使當地一家旅館瞬間倒塌，來自Gazimağusa Türk Maarif學院的14位女子職業排隊員都被埋在該旅館的廢墟下，目前未有最新的救援消息。另外有30至40名拳擊手也被埋在廢墟下。據報導，運動員聚集的格鬥館大樓損毀[69]。貝萊迪耶體育俱樂部的男排球員也被困在廢墟中，已有3名球員獲救。[70]
曾參與中國湖北衛視綜藝節目《非正式會談》錄製的土耳其人唐小強（İdris Talha Kartav）被壓在土耳其阿德亞曼的伊西亞斯酒店廢墟下，與外界失聯，於2023年2月10日確認身亡，遺體被拖出時已無生命跡象。據了解，唐小強被活埋已有85小時[71][72][73]。
世行估計地震給土耳其造成340億美元損失，土耳其11個省份的重建成本可能達680億美元。[74]
敘利亞
[編輯]敘利亞至少有7,259人死亡、14,800人受傷，其中敘利亞政府控制區為至少2,248人死亡、4,950人受傷；反政府軍佔領區為至少4,547人死亡、7,250多人受傷。[75][76][77]包括阿勒頗、拉塔基亞、哈馬和塔爾圖斯省在內的省份均有人員傷亡。[20][78]超過200人死於阿勒頗、哈馬和拉塔基亞等城市。[79][80][81][78][82]在阿特梅村，有11人死亡，不少居民被困。[83][84]此外，由於缺乏救援隊以及美國和西方對敘利亞的制裁導致石油短缺以至救援隊無法大量使用重型機械救援，在雅達里布、貝斯尼亞、金迪雷斯、馬蘭、薩爾欽和薩爾馬達等多地，有居民被困在廢墟下數小時。[85][86][87]一名男子表示在地震中失去12名家庭成員。[88]紅十字會與紅新月會國際聯合會敘利亞分支機構估計，敘利亞有5萬戶家庭急需援助，大約四千人因地震無家可歸。[89]
敘利亞美國醫學會主席阿姆賈德拉斯表示，當地急診室擠滿傷者。[90]在伊德利卜省，一家醫院接收了30具屍體。[91][82][92]為國家隊效力的敘利亞足球運動員納迪爾·喬科哈達爾與他的隊友因住所倒塌而死。[93][94]
據敘利亞文物和博物館總局稱，地震破壞敘利亞多座考古遺址，包括哈馬省的伊瑪目伊斯梅爾清真寺（imam ismail mosque）和塞萊米耶市的什梅米斯城堡，以及建於13世紀的阿勒頗城堡。[78]
2023年2月6日，敘利亞主要的一間煉油廠因被地震破壞而關閉。[95]阿夫林大壩震後坍塌並引發洪水。[96]
外國人
[編輯]| 國家 | 死亡人數 | |
|---|---|---|
|
| |
| 敘利亞
|
4,331 | |
 塔利班
|
116 | — |
 巴勒斯坦
|
54 | 51 |
 北塞浦路斯[a]
|
29 | — |
 也門
|
29 | — |
 摩洛哥
|
19 | — |
| 黎巴嫩
|
16 | 3 |
| 伊拉克
|
13 | — |
 亞美尼亞
|
11 | 2 |
 阿塞拜疆
|
10 | — |
 意大利
|
7 | — |
 菲律賓
|
6 | — |
 格魯吉亞
|
5 | — |
 烏克蘭
|
5 | — |
 法國
|
4 | — |
 烏茲別克
|
4 | — |
 印度尼西亞
|
4 | — |
 伊朗
|
3 | — |
 摩爾多瓦
|
3 | — |
 荷蘭
|
3 | — |
 美國
|
3 | — |
 阿爾及利亞
|
3 | — |
 澳洲
|
3 | — |
 埃及
|
2 | — |
 希臘
|
2 | — |
 哈薩克
|
2 | — |
 奧地利
|
2 | — |
 保加利亞
|
1 | — |
 印度
|
1 | — |
 比利時
|
1 | — |
 俄羅斯
|
1 | — |
 蘇丹
|
1 | — |
| 約旦
|
1 | — |
 波黑
|
1 | — |
 捷克
|
1 | — |
 塞爾維亞
|
1 | — |
 沙地阿拉伯
|
1 | — |
 哥倫比亞
|
1 | — |
 泰國
|
1 | — |
 斯里蘭卡
|
1 | — |
 加拿大
|
1 | — |
 吉爾吉斯
|
1 | — |
 喀麥隆
|
1 | — |
 烏干達
|
1 | — |
 加納
|
1 | — |
 中國
|
1 | — |
地震期間，土耳其和敘利亞至少有105名巴勒斯坦人喪生。[97][98]19名黎巴嫩國民在兩國遇難，其中2人來自的黎波里，死於拉塔基亞；另外2人來自旺地哈立德，死於加濟安泰普。[99]1名摩爾多瓦女性與2個孩子在哈塔伊省遇難。[100]3名荷蘭人遇難，其中2人在土耳其當地出差。[101]3名格魯吉亞公民在土耳其身亡。[102][103]1位摩洛哥女性在安塔基亞身亡。[104]烏茲別克報告13名公民在當地失蹤，另有1人在馬拉蒂亞罹難。[105]1名泰國女性在港口城市伊斯肯德倫罹難。[106]1名印尼女性與1歲的孩子在卡赫拉曼馬拉什遇難。[107]3名美國人[108]、5名烏克蘭人[109]和1名阿塞拜疆女性在土耳其遇難[110]。7名土耳其裔塞浦路斯人在哈塔伊省和卡拉曼馬拉什省遇難[111]。澳洲確認3名公民死亡[112]，4人失蹤[113]。
大批居住在土耳其的敘利亞人遇害。據土耳其移民管理局統計，土耳其南部有175萬敘利亞人，加濟安泰普有46.015萬人，安塔基亞有35.4萬人，尚勒烏爾法有36.8萬人，阿達納有25萬人。土耳其衛生部從風之門邊境口岸向遇難者家屬轉交135名敘利亞人的遺體[114]。
土超俱樂部哈塔斯堡體育的加納籍足球邊鋒基斯頓·阿特蘇與2名隊友及球隊經理都被壓在球隊安塔基亞總部的廢墟下，於2月18日發現他的遺體，證實死亡。[115][116][117]。
一支來自北塞浦路斯阿莫霍斯托斯高中（Famagusta secondary school）的排球校隊日前前往土耳其參賽，當天排球校隊所入住為土耳其阿德亞曼省的伊西亞斯飯店（Isias Hotel），分別有24名年齡11至14歲之間的男女排球校隊學生、4名教師、1名教練及10名家長入住該飯店。2月8日，搜救人員發現2名教師的遺體，同日稍晚又找到1名學生的遺體。10日，土耳其排球聯合會於推特證實，已找到16名學生的遺體[118]。11日，搜救人員找到16人的遺體，已全數被尋獲，共35人罹難；其中最後一位被救出的學生家長Evren Çavdır受困廢墟132小時、身受重傷，一度活着被抬出，被送醫不久後去世[119]。而年紀最小的罹難者為12歲的女排成員妮荷什（Nehir）。據報導，在發生地震導致該飯店倒塌時，飯店內有39人，其中4人成功逃出該飯店[120][121]。
1名意大利男子在土耳其失蹤，現時據報在廢墟下。[122]英國下議院會議期間外交大臣占士·克萊弗利宣佈有3名英國國民失蹤。[123]1名持有保加利亞和土耳其雙重國籍的男子在伊斯肯德倫失蹤。[124]2月7日再有1名保加利亞公民在哈塔伊省身亡。[125]2月8日，3名菲律賓公民確認在哈塔伊省失蹤、[126]27名摩爾多瓦人失蹤。[100]10名印尼公民受傷。[127]
據阿富汗塔利班政府外交部表示，約有116名阿富汗公民在土耳其遇害。這些阿富汗人大多是2021年8月塔利班接管阿富汗後逃離該國的難民。[128]
其他國家
[編輯]黎巴嫩的建築物搖晃長達40秒，居民從睡夢中醒來，首都貝魯特市有居民逃離家園待在街上，或開車逃離建築物，但地震對黎巴嫩的影響有限，的黎波里市、敏耶、米納和哈穆德堡等市鎮有建築損壞，拉恰亞鎮的一棟房屋倒塌。[129][130][131][132]
以色列阿什杜德市有建築物出現裂縫需要疏散。[133]塞浦路斯首都尼古西亞市有窗戶破裂，[134]一棟房子牆壁倒塌，損壞附近2輛汽車。[135]
歐洲地中海地震中心表示，亞美尼亞、埃及、格魯吉亞、希臘、伊拉克、約旦、巴勒斯坦和俄羅斯都有震動。在伊拉克，風扇、框架和其他懸掛物體嚴重搖晃。[136][137][138]不少居民待在戶外，等待宣佈可以回家，但幾小時內發生多次餘震，需要疏散。沒有死傷報告。[139]
反應
[編輯]土耳其
[編輯]
總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安在推特上表示，「搜索和救援小組立即派往」受影響地區。內政部長蘇萊曼·索伊盧敦促居民不要進入受損的建築物。[140]政府發佈「四級警報」以呼籲國際援助。[139]據災害與應急管理署稱，已向10省受災省份派遣2萬5千名搜救人員。[141][142]救援人員一度超過5萬人。[143]土耳其武裝部隊已建立「空中援助走廊」，以調動搜救隊，包括空中巴士A400M和C-130大力士飛機等軍用飛機，將搜救隊和車輛運送到該地區，也將食物、毯子和心理小組送去。[144]土耳其向北約及其盟國發出正式請求，尋求援助。[145]
2023年2月6日，土耳其總統埃爾多安宣佈全國哀悼7天。[146]青年和體育部長穆罕默德·卡薩波格魯穆罕默德·卡薩波格魯宣佈，全部全國錦標賽將立即暫停。 [147][148]國民教育部長馬赫穆特·奧澤下令全國所有學校關閉一週。[149]
2月7日，土耳其總統宣佈土耳其東南部10省進入緊急狀態，為期3個月。[150]
埃爾多安與同黨的正義與發展黨州長和市長通電話，但他沒有聯繫反對黨市長。[151]
地震發生後，土耳其主要股票指數的市值蒸發數百億美元。2月8日，伊斯坦堡證券交易所決定股票、期貨和期權合約全部暫停交易，2月15日恢復交易。這是該交易所24年來首次發生這種情況。[152]
2月9日，哈塔伊省有監獄發生騷亂導致士兵開火；造成3名囚犯死亡，12人受傷。囚犯們要求看望受地震影響的家人[153]。另外該省發生多起搶掠救災物資和受災商店的犯罪，導致德國和奧地利的救援隊被迫停止救援工作。埃爾多安則表示當局將嚴打盜搶等犯罪活動[154][155]。
由於土耳其政府的地震救災行動遭到網上強烈批評，2月9日， 土耳其各大行動電信服務商一度將推特封鎖了至少12個小時[156]。
有專家認為，不規範建築是造成土耳其地震的巨大傷亡原因之一。2月12日，土檢察院簽發134份逮捕令，抓捕對震區劣質建築負有直接責任的承包商和工程師。[157]截至2月16日，土耳其司法機關已起訴245人，其中54人已被捕、7人被通緝。土耳其司法部已委派478名檢察官參與調查工作。[158]
土耳其一家商業組織估計，地震預計將給土耳其經濟帶來逾840億美元的損失，約佔其國內生產總值的10%。[159]
2月18日晚，土耳其境內的搜救工作基本結束。[160]
2月25日，土耳其司法部表示，與倒塌建築有關的調查已經鎖定600多人。[161]
4月25日，土耳其政府向國際、國內救援隊和其他救援人員頒發「共和國崇高貢獻獎章」。[162]
2024年2月3日，哈塔伊省7,275套災後重建房屋交付。[163]
敘利亞
[編輯]敘利亞民防部門稱現時情況是災難，並敦促居民離開建築物並留在空曠地方。該部門宣佈進入非正式的緊急狀態。[79]敘利亞媒體報導，阿勒頗省北部有大量建築物倒塌，哈馬市亦有建築物倒塌。在首都大馬士革市，不少民眾逃離家園走上街頭。[140][164]國家地震中心表示，這次地震是其運作歷史上「有紀錄的最大地震」。[165]據《阿拉伯敘利亞通訊社》報導，總統巴沙爾·阿薩德與內閣召開緊急會議，以在受災最嚴重的地區組織救援計劃[166]。根據總統命令，所有民防、消防、衛生、公共建築小組都動員到阿勒頗。[167]巴沙爾·阿薩德在地震後5天首度訪問災區[168]。
網絡上有名為「阿薩德總統」的推特帳號被封一事，由於美敘制裁導致關係緊張，一度引發對言論自由的關切，但後來真正的官方阿薩德帳戶仍在活動中，查證指出該帳號是犯罪集團偽裝，而濫用規範允許的內容做宣傳卻是為了騙取救災金，故因涉及詐騙才被推特封鎖[169]。
敘利亞政府在發生災難性地震後隨即轟炸敘利亞反對派控制的西北部地區[170]。白頭盔救援組織向外界發出呼籲，要求國際社會向大馬士革施壓，以確保受地震影響的地區沒有轟炸。英國強烈譴責敘利亞政權在地震後對城鎮的轟炸行動「令人髮指」[171]。
敘利亞政府強烈要求所有救援行動和物資必須由中央政府決定，同時呼籲解除針對該國的制裁。敘利亞官員強調，必須通過他們提供援助，而不是像白頭盔部隊這樣的組織[172]。敘利亞政府可以從首都大馬士革接收各國的救援物資[173]。敘利亞議會也有成員倡議民眾不要向在反對派地區工作的組織捐款，稱這些錢可能最終流向恐怖組織[174]。巴沙爾·阿薩德的女兒也在反對派控制的地區被空襲後發文稱，該區域是由恐怖分子統治，呼籲國際社會不要捐款給受地震影響的反對派地區，同時提供由中央政府控制的募款的連接[175]。巴沙爾·阿薩德後來於2日10日出人意料地表示，他將同意國際社會要求，允許援助將不再需要通過首都大馬士革[176]。
在西北部反對派地區參與援助的人士指出，自地震發生的72小時以來，他們沒有收到任何外界援助，影響人們不得不依靠當地組織提供援助，而因為缺乏重型機械，志願者往往只能徒手挖掘遇難者[177]。直到地震發生的4天後，一支由聯合國組織的救援車隊才首次從土耳其進入敘利亞反對派地區[178]。敘利亞反對派團體的救援路線僅有一條從土耳其通過Bab al-Hawa的過境點能避開政府的控制進入反對派地區[173]。敘利亞反對派團體對於通過政府控制區的援助保持謹慎態度，他們指出，過去一些通過政府控制的省份到達反對派控制區的人道主義援助往往遭到了拒絕，亦擔心援助可能會在途中被轉移[179]。
由於自2011年起持續不斷的內戰所引發的爭議，俄羅斯利用在聯合國安理會的否決權關閉了土敘兩國幾個重要的過境點[180]，以至於地震發生後很多國家無法對敘利亞展開直接的人道主義救援。敘利亞政府紅新月會主席提倡取消對該國的制裁，以便人道救援物資送進災區[181][182]。敘利亞政府聲稱，美國和歐洲的制裁阻礙了向敘利亞運送援助物資[168]，也向聯合國、國際社會以及紅十字國際委員會提供人道援助。
西方國家放寬制裁力度，但拒絕撤銷敘利亞的制裁。德國聯邦政府表示，德國對敘利亞的援救物資，不會受到經濟制裁的影響，並呼籲開放所有通向敘利亞的邊境[183]。歐盟表示敘利亞是在地震的3天後才正式請求援助的[168]，宣佈將與聯合國人道主義事務協調辦公室合作，向敘利亞反對派和政府控制的地區提供援助。歐盟亦表示，制裁的設計已考慮到了人道主義援助的例外情況，不涉及向敘利亞出口食品、藥品或醫療設備[174]。美國宣佈只會將援助物資交給在該國的合作夥伴和民間組織，而不受到阿薩德政權控制和指示[184]，並向所有對與敘利亞提供救災有關的交易發出為期6個月的制裁豁免，作為美國的制裁計劃里包含對人道主義的有力工作[184]。英國表示針對該政權及其親信侵犯人權和其他行為而制定的制裁不會改變[185]。
國際
[編輯]國家和地區
[編輯]
不少國家領袖表示哀悼。66國提供實際支援和人道主義援助。[24][186]英國[187]、希臘[188]、格魯吉亞[189]、羅馬尼亞[190]、伊朗[191]、印度、以色列、摩爾多瓦[192]、巴基斯坦、葡萄牙[193]、斯洛文尼亞[194]、瑞士[195]、亞美尼亞[196]、巴西和墨西哥[197]等國承諾派遣搜尋和救援專家、裝置和搜救犬。俄羅斯國防部長紹伊古命令駐敘利亞的俄羅斯軍隊幫助救援工作。[198][199]
印度派遣國家災難響應部隊（NDRF）團隊與印度陸軍醫療隊一起前往土耳其，該醫療隊由來自阿格拉野戰醫院的99名成員組成。醫療團隊包括重症監護專家組，包括骨科專家組和普外科專家組。印度空軍第一架載有救災物資和救援隊的飛機抵達阿達納。印度將再派遣兩架C-17向土耳其提供人道主義援助和救災（HADR）的飛機。第一支NDRF團隊由50名人員和一支經過特殊訓練的犬隊以及必要的設備組成，包括醫療用品、鑽孔機和援助工作所需的其他設備。[200]
巴基斯坦國家災害管理局（NDMA）提供一批防寒帳篷和毯子。受過災區醫療培訓的醫生、護理人員、護理人員和技術人員團隊亦正前往災區，攜帶設備和藥品。巴方亦派出兩架C-130飛機運載救援物資和36名搜救人員。總理府重申設立救助基金，並宣佈捐出一個月的薪水給救助基金。[201][202]
阿塞拜疆向土耳其派出一支370人的搜救隊。衛生部還派出另一架飛機攜帶急救箱、帳篷、床上用品、醫療用品和其他必要設備幫助受影響的人。[203]伊朗於2月7日向敘利亞運送45噸藥品、食品、帳篷和毯子。[204]敘利亞民航局局長表示，更多載有人道主義援助的飛機正在抵達。[205]伊拉克亦運送70噸食品、醫療用品、毛毯和其他援助物資到災區。[206]
中華民國、中華人民共和國，香港和比利時等國家和地區提供了資金支持，並派出搜救隊幫助救援工作[207][208][209]。中華民國總統蔡英文和副總統賴清德捐出一個月的所得約40萬新台幣為土耳其賑災，行政院院長陳建仁和副院長鄭文燦同樣將捐出一個月的所得賑災[210]。
土耳其總統埃爾多安在新聞發佈會上表示，已經接獲超過18國領導人和總理用電話表示支持土耳其。[211]
國際組織
[編輯]阿拉伯聯盟秘書長艾哈邁德·阿布·蓋特呼籲國際社會提供援助，幫助受「人道主義災難」影響的人。[186]歐盟高級代表何西普·博雷爾和歐盟危機管理專員亞內茲·萊納契奇表示，將派遣來自不同成員國的十支救援隊前往土耳其。[186]哥白尼計劃啟動提供緊急測繪服務。[186]歐洲公民保護機制應土耳其要求啟動。[212]北約秘書長延斯·斯托爾滕貝格表示，成員國正在動員支持。[213][214]
幾間聯合國機構宣佈協調應對災難，包括聯合國災害評估和協調、聯合國人道主義事務協調廳、聯合國難民署、聯合國兒童基金會和國際移民組織，並設立聯合國接待及撤離中心（RDC）。[215]世界衛生組織（WHO）歐洲區域主任漢斯·克魯格（Hans Kluge）表示，正在協助國際運輸藥品和救援設備的努力。[186][216]2月11日，世衛總幹事譚德塞視察了阿勒頗地震中受災的街區，表示世衛將向敘利亞提供必要的支持，其帶來大約35至37噸的醫療和衛生需求，包括抗生素和在醫院進行小型手術的生物醫學設備，稱該批貨物將使衛生工作者能夠為受影響的人提供所需的衛生服務，以滿足受地震影響的民眾之基本需求，並希望解除部分對敘利亞為期180天的制裁，能為國際救援行動和必要物資的運抵提供便利和支持。[217]
人道主義非政府機構挪威難民委員會表示，將向敘利亞各地受影響最嚴重的人提供直接支持，並呼籲國際社會立即調動財政資源，支持敘利亞和土耳其南部的集體救援工作。[218]CARE Australia發出緊急呼籲，向受地震影響的人提供緊急援助，包括食物、住所、水和其他救生用品。[219] 國際明愛籌集了資金。[220]世界猶太人救濟慈善機構和猶太聯合會發起緊急呼籲，向土耳其提供緊急援助[221]及為土耳其籌集資金。[222]超過50區猶太社區為抗震救災工作捐款。[223]AHBAP[224]、土耳其慈善基金[225]和土耳其紅新月會[226]等土耳其人道機構亦發出緊急呼籲，以幫助受害者。
非洲聯盟委員會主席穆薩·法基向土耳其和敘利亞表示慰問。[228]
參見
[編輯]
註釋與參考資料
[編輯]- 註釋
- 參考資料
- ^ 1.0 1.1 1.2 National Earthquake Information Center. M 7.8 – 23 km E of Nurdağı, Turkey. United States Geological Survey. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
本文含有此來源中屬於公有領域的內容。
- ^ 2023-02-06 09:17:00土耳其发生7.8级地震. 福建省地震局廈門地震台. [2023-08-06]. （原始內容存檔於2023-08-06）.
- ^ USGS. M 7.8 - Pazarcik earthquake, Kahramanmaras earthquake sequence. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 4.0 4.1 土耳其強震規模最大7.8 敘利亞有感 美媒：兩國至少170死、近800人傷. Yahoo奇摩新聞. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 土总统：强震已致35148人死亡 系土史上死亡人数最多地震. [2023-02-15]. （原始內容存檔於2023-02-15）.
- ^ 6.0 6.1 Historic Worldwide Earthquakes. United States Geological Survey. （原始內容存檔於2009-08-25）.
- ^ 7.0 7.1 Ambraseys, N. Earthquakes in the Mediterranean and Middle East: A Multidisciplinary Study of Seismicity up to 1900. Cambridge University Press. 2009: 512–515. ISBN 9781316347850.
- ^ Beyond magnitude: A shallow earthquake hammered Turkey. NBC News. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （英語）.
- ^ 9.0 9.1 National Earthquake Information Center. M 7.5 – 4 km SSE of Ekinözü, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 M 7.8 - Central Turkey. 美國地質調查局. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06） （英語）.
- ^ M 7.8 - CENTRAL TURKEY - 2023-02-06 01:17:32 UTC. 歐洲地中海地震中心. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06） （英語）.
- ^ 土耳其7.8级地震. 中國地震台網. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06） （中文（簡體））.
- ^ Damaskinos, I. Earthquake in Turkey caused ‘small tsunamis’ off Famagusta coast. Cyprus Mail. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Allerta maremoto: possibili onde in arrivo sulle coste italiane [Tsunami alert: possible waves arriving on the Italian coasts]. Dipartimento della Protezione Civile. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06） （意大利語）.
- ^ Maccion, F. Cristina Carlevaro; Tom Hogue , 編. Italy withdraws tsunami warning after Turkey, Syria earthquake. Reuters. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 16.0 16.1 M 7.8 - Central Turkey - PAGER. 美國地質調查局. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06） （英語）.
- ^ 17.0 17.1 TURKEY 2023/02/06 01:17:35 UTC, Mw=8.0. GEOSCOPE Observatory. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 18.0 18.1 18.2 Global CMT Catalog Search. Global Centroid Moment Tensor. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Baker, J.A. Impact of Turkey earthquake on local population, economy will be 'massive': Expert. Channel NewsAsia. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06） （英語）.
- ^ 20.0 20.1 20.2 Ozkan, M.; Makieh, K. Major earthquake kills 3,700 in Turkey and Syria, weather hits survivors. Reuters. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 21.0 21.1 Hernandez, J.; Brumfiel, G. Here's what we know about what caused the Turkey earthquake. NPR. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ 22.0 22.1 National Earthquake Information Center. M 6.7 – Central Turkey. United States Geological Survey. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Turkey reports at least 120 aftershocks following Monday's powerful earthquake. CNN. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 24.0 24.1 土耳其震后72小时：790余次余震、66国驰援……. [2023-02-09]. （原始內容存檔於2023-02-11）.
- ^ 25.0 25.1 TURKEY 2023/02/06 10:24:49 UTC, Mw=7.7. GEOSCOPE Observatory. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Ng, D. Relief workers brave Türkiye-Syria aftershocks to aid quake response. Channel NewsAsia. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ 土耳其哈塔伊省接连发生两次地震，已致土叙11人遇难. [2023-02-21]. （原始內容存檔於2023-02-21）.
- ^ Search Results. USGS. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.6 – 23 km NE of Musabeyli, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.6 – 16 km S of Nurdağı, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.1 – 6 km ESE of Hasanbeyli, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.5 – 2 km S of Tut, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.2 – 21 km E of Nurdağı, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.0 – eastern Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ AFAD. Kahramanmaraş Depremleri Değerlendirme Raporu [Kahramanmaraş Earthquakes Evaluation Report] (PDF). Disaster and Emergency Management Presidency (報告). 2023-02-09 [2023-02-10]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-02-09） （土耳其語）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 6.0 – 10 km SE of Doğanşehir, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.8 – 13 km SW of Doğanşehir, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.7 – eastern Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.0 – 6 km W of Pazarcık, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.2 – 20 km ESE of Göksun, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 6.0 – 5 km NE of Göksun, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.0 – 3 km NNW of Nurhak, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.1 – 3 km ENE of Kahramanmaraş, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.0 – 7 km SE of Nurhak, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.3 – 12 km NE of Gölbaşı, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.2 – 15 km NNW of Çelikhan, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.0 – 6 km SSW of Göksun, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.3 – 6 km SW of Göksun, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.3 – 29 km WNW of Gaziantep, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.0 – 6 km SE of Göksun, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.1 – 10 km E of Göksun, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.5 – 9 km ESE of Gölbaşı, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.4 – eastern Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.4 – eastern Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.0 – central Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.3 – 8 km ESE of Göksun, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ M 5.4 – 18 km N of Gölbaşı, Turkey. earthquake.usgs.gov. [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
- ^ M 5.1 – 1 km E of Nurhak, Turkey. earthquake.usgs.gov. [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-17）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.2 - 19 km WNW of Uzunbağ, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-16]. （原始內容存檔於2023-02-17）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 5.0 - 9 km ENE of Göksun, Turkey. United States Geological Survey. [2023-02-18]. （原始內容存檔於2023-02-18）.
- ^ National Earthquake Information Center. M 6.3 - 3 km WSW of Uzunbağ, Turkey. United States Geological Survey. 2023-02-20 [2023-02-21]. （原始內容存檔於2023-02-20）.
- ^ 62.0 62.1 62.2 7.8地震強襲土敘邊界 逾百建物倒塌上千人死傷. 新唐人電視台. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-07） （中文（臺灣））.
- ^ 63.0 63.1 【有片】土耳其7.8強震已逾千人死亡 千年古堡倒塌瞬間曝光、世界遺產淪廢墟. 上報. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-07） （中文（臺灣））.
- ^ 土耳其强震已造成该国超3.5万人遇难 系土史上死亡人数最多地震.
- ^ 黑立安. 土耳其地震「世界文化遺產」嚴重毀損⋯盤點5大地震震掉、難以恢復原貌的名勝古蹟. Yahoo奇摩新聞. 2023-02-07 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-08） （中文（臺灣））.
- ^ 蔡筱雯. 土耳其千年古蹟受損 加濟安泰普城堡石牆滾落一地. 壹蘋新聞網. 2023-02-06 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-08） （中文（臺灣））.
- ^ Türkiye - UNESCO World Heritage Convention. UNESCO. [2022-02-09]. （原始內容存檔於2023-02-09） （英語）.
- ^ 土耳其大地震致近两百年清真寺倒塌，曾多次因地震受损重修. 新浪新聞. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （中文（中國大陸））.
- ^ 排球》土耳其7.8強震「女排全隊14人遭活埋」！大批國家級運動員下落不明. 自由時報. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （中文（臺灣））.
- ^ 土耳其数十名运动员被埋地震废墟. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ 《非正式会谈》嘉宾唐小强土耳其失联 13年前来中国留学，曾路遇车祸停车救人. 紅星新聞. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-08） （中文（中國大陸））.
- ^ 土耳其地震，唐小强被搜救到时已遇难. 紅星新聞. 2023-02-10 [2023-02-10]. （原始內容存檔於2023-02-10） （中文（中國大陸））.
- ^ 唐小強住土耳其飯店遭埋4天「確認罹難」！妻才剛懷孕 遺體拖出家屬崩潰. ETtodoy新聞雲. 2023-02-10 [2023-02-10]. （原始內容存檔於2023-02-10） （中文（臺灣））.
- ^ 世行估计地震给土耳其造成340亿美元损失. [2023-02-28]. （原始內容存檔於2023-02-28）.
- ^ Turkey-Syria earthquake – updates: More than 6,300 killed; Syrian town bombed 'straight after earthquake'. Sky News. 2023-02-07 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Ambrose, Tom; Abdul, Geneva; Belam, Martin; Beazley, Jordyn; Lock, Samantha; Abdul, Tom Ambrose (now); Geneva; Lock (earlier), Samantha. Turkey and Syria: at least 3,800 people confirmed dead after major earthquakes with number set to rise – latest updates. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06） –透過www.theguardian.com.
- ^ 敘利亞「內戰+強震」救援物資送不進去 地震搖垮監獄「20名IS囚犯逃獄」. CTWANT. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （中文（臺灣））.
- ^ 78.0 78.1 78.2 More than 1,500 dead as powerful quake hits southern Turkey and Syria. CNN News. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 79.0 79.1 Romero, D. Hundreds dead after massive earthquake rocks Turkey and Syria. NBC News. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Fraser, S. Powerful quake kills at least 360 people in Turkey, Syria. Associated Press. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Dakss, B.; Ott, H.; Reals, T. Earthquakes hit Turkey and Syria, leaving more than 2,300 dead and thousands injured. CBS News. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 82.0 82.1 Death toll after Turkey, Syria earthquake tops 1,400. RTÉ. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06） （英語）.
- ^ Turkey earthquake: 7.8-magnitude quake kills at least 31 – and is felt elsewhere in the Middle East. Sky News. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Hacaoglu, Selcan; Kozok, Firat. Quakes Kill 2,500 in Turkey and Syria; Millions Lose Power. Bloomberg. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Destruction strikes at night as huge earthquake rocks Turkey and Syria – in pictures. The Guardian. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Photos show aftermath of two massive earthquakes that struck Turkey and Syria. CNBC. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 'There's no one to help us': Syria's rebel-controlled zones in ruins after devastating earthquake. France 24. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Death stalks quake-hit town in northern Syria. France 24. 2023-01-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ 叙利亚：西方国家单边制裁阻碍震后救援. [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ Death toll rises rapidly following powerful 7.8 quake in Turkey, Syria. 1 News. Associated Press. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Fitzpatrick, M. Massive earthquake kills hundreds in Turkey, Syria. Radio France Internationale. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Editorial Desk, OutFable. 7.8 Earthquake Rocks Southeastern Turkey and Northern Syria: 1300 Confirmed Dead. OutFable News. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ وفاة اللاعب السوري نادر جوخدار في الزلزال. Royanews. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ The death of the player, Nader Joukhadar, and his son, Taj, in the Syrian earthquake. World Today news. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 强震扰乱中东石油运营，叙利亚石油短缺雪上加霜. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ 叙利亚阿夫林大坝震后坍塌并引发洪水. [2023-02-10]. （原始內容存檔於2023-02-10）.
- ^ 55 Palestinian refugees killed in major Turkey–Syria earthquakes. Wafa. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ 55 Palestinians among the dead in Syria, Turkey earthquake. The Jerusalem Post | JPost.com. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-08） （美國英語）.
- ^ Several Lebanese killed in Syria and Turkey. L'Orient Today. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ 100.0 100.1 O mamă și doi copii din Republica Moldova, morți în urma dezastrului din Turcia. Alți 27 de moldoveni sunt în continuare dispăruți [A mother and two children from the Republic of Moldova, dead as a result of the disaster in Turkey. Another 27 Moldovans are still missing]. Observator News. 2023-02-08 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-08） （羅馬尼亞語）.
- ^ At least three Dutch people died in an earthquake in Turkey. NU. 2023-02-08 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
- ^ Third Georgian citizen killed in Turkey quake – foreign office. Agenda.ge. 2023-02-08 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
- ^ Georgian citizen killed in Turkey quake – foreign office. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Moroccan Citizen Dies in Turkiye's Earthquake. MWN. MWN. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Turkiyada zilzila paytida yo'qolgan 2 o'zbekistonlik topildi. 2023-02-08 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ ONE THAI DIED IN TURKEY EARTHQUAKE AS DEATH TOLL TOPS 12,000. Khaosod. Khaosod. [2023-02-09]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
- ^ Tanamal, Yvette. Embassy reports first Indonesian deaths in Turkey quakes. The Jakarta Post. 2023-02-08 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-08） （英語）.
- ^ At least 3 Americans killed during earthquake in Turkey and Syria, US State Department confirms. WLS-TV. ABC7 Chicago. 2023-02-08 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
- ^ Ukrainian nationals among killed in earthquake. Kyiv Independent. 2023-02-07 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
- ^ Türkiyədə zəlzələ zamanı həlak olan bir nəfər Azərbaycan vətəndaşının adı məlum olub. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Seven Turkish Cypriots among those killed in earthquake. Cyprus Mail. 2023-02-09 [2023-02-09]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
- ^ Noble, F. Sydney man found dead after Turkey earthquake. Nine News. 2023-02-09 [2023-02-09]. （原始內容存檔於2023-02-10）.
- ^ Turkey and Syria earthquake: four Australians missing following disaster. The Guardian. Australian Associated Press. 2023-02-08 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ Baladi, E. Half of Syrians in Turkey live in the earthquake zone. Enab Baladi. 2023-02-08 [2023-02-09]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
- ^ Christian Atsu: Former Newcastle and Ghana winger still missing after Turkey earthquake. Sky Sports. 2023-02-08 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
- ^ Christian Atsu found dead after Turkey earthquake. BBC Sport. 2023-02-18 [2023-02-18]. （原始內容存檔於2023-02-18）.
- ^ 前英超球星還活著！土耳其地震斷垣脫困 迦納國腳呼吸困難右腳受傷. Yahoo奇摩新聞. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （中文（臺灣））.
- ^ 排球隊被活埋飯店…土耳其排球聯合會悲痛證實：全隊16名球員全數罹難. 三立新聞網. 2023-02-12 [2023-02-12]. （原始內容存檔於2023-02-12） （中文（臺灣））.
- ^ 【土耳其強震】慟！排球校隊赴土比賽住飯店遭掩埋 35人罹難「最年幼才12歲」. Yahoo奇摩新聞. 2023-02-12 [2023-02-12]. （原始內容存檔於2023-02-12） （中文（臺灣））.
- ^ 排球校隊32人下落不明！ 僅尋獲3具遺體 失蹤年紀最小者僅12歲. 自由時報. 2023-02-11 [2023-02-11]. （原始內容存檔於2023-03-20） （中文（臺灣））.
- ^ 飛土耳其比賽！賽普勒斯35人高中排球校隊遇劫「慘活埋飯店下」. 三立新聞網. 2023-02-10 [2023-02-12]. （原始內容存檔於2023-02-12） （中文（臺灣））.
- ^ L'italiano disperso dopo il terremoto in Turchia: "La Farnesina non riesce a mettersi in contatto con lui". Open. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （意大利語）.
- ^ Turkey-Syria earthquake: Three British nationals missing, foreign secretary confirms. Sky News. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ A man with Bulgarian citizenship is missing after the earthquake in Turkey. BNT. BNT. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ One more Bulgarian citizen missing after Turkey quake. NOVA. NOVA. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ 3 Filipinos missing after magnitude 7.8 quake in Turkey: community leader. 2023-02-08 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ Mendonça, Duarte. Indonesia to supply humanitarian aid for Turkey. CNN. 2023-02-07 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
- ^ Foreign Ministry: About 100 Afghans Killed or Injured in Turkey Earthquake. TOLOnews. 2023-02-08 [2023-02-09]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
- ^ Powerful 7.8 quake knocks down buildings in Turkey, Syria. Associated Press News. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ هزّة أرضية قوّية تُصيب سكان لبنان بالذعر فجراً... أضرار محدودة ولا خوف من تسونامي. An Nahar. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06） （阿拉伯語）.
- ^ هل انهارت مبانٍ في شمال لبنان وبيروت... المولوي يوضح. Akhbar Al-Yaum. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06） （阿拉伯語）.
- ^ New aftershock felt in Lebanon as minor damage reported from earthquake. Naharnet. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （英語）.
- ^ לאחר רעידות האדמה שהורגשו באשדוד: סדק נגרם לעמוד בבניין מגורים באשדוד - דיירי הבניין פונו (וידאו). ashdodnet.com. 2023-02-06 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-07） （希伯來語）.
- ^ "Είμαι σε σοκ…" – Ο Νικόλας Ιωαννίδης δείχνει τη ζημιά στο σπίτι του από τον σεισμό. cy.hellomagazine.com. 2023-02-06 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ ΦΩΤΟ: Κατέρρευσε πλίνθινος τοίχος, "έθαψε" οχήματα του Δήμου Λευκωσίας. alphanews.live. 2023-02-06 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-07） （希臘語）.
- ^ Strong quake knocks down buildings in Turkey and Syria; shaking felt across Israel. The Times of Israel. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Ghazanchyan, Siranush. Second quake hits Turkey and Syria, felt in Armenia. Public Radio of Armenia. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Devastating Earthquakes in Turkey, Syria Kill more than 1300, Felt across Lebanon – Al-Manar TV Lebanon. english.almanar.com.lb. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 139.0 139.1 Hamblin, Andrea; MacDiarmid, Campbell; Vasilyeva, Nataliya. At least 597 found dead after powerful earthquake devastates Turkey and Syria. The Daily Telegraph. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 140.0 140.1 Strong earthquake hits southern Turkey near Syrian border. Al Jazeera. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Hatay'da yıkım: Depremzedeler yardım bekliyor. euronews. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （土耳其語）.
- ^ Timur, Safak; Harman, Gulsin. Despite an enormous rescue effort, many people are waiting for help.. The New York Times. 2023-02-06 [2023-02-07]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2023-02-07） （美國英語）.
- ^ 强震致土叙两国超5000人死亡. [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ 2,921 killed, 15,834 injured by powerful quakes in southern Türkiye. Anadolu Agency. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Turkey requests emergency aid from NATO. CNN. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06） （英語）.
- ^ 土耳其总统埃尔多安宣布全国哀悼7天. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Son Dakika... Bakan Kasapoğlu duyurdu: Türkiye'deki tüm spor organizasyonları süresiz durduruldu. www.cumhuriyet.com.tr. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06） （土耳其語）.
- ^ Bakan Kasapoğlu duyurdu: Türkiye'deki tüm spor organizasyonları süresiz durduruldu. T24. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06） （土耳其語）.
- ^ Subramaniam, Tara; Mogul, Rhea; Renton, Adam; Sangal, Aditi; Vales, Leinz; Hammond, Elise; Chowdhury, Maureen; Vera, Amir. February 6, 2023 Turkey-Syria earthquake news. CNN. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （英語）.
- ^ 艾爾段宣布10個地震災區進入緊急狀態 為期3個月. 中央廣播電台. 2022-02-07 [2022-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ AKP Genel Başkanı Erdoğan'dan Büyük Ayıp: Muhalif Belediye Başkanlarıyla Görüşmedi. Tamga Türk. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 金融市场大震荡 土耳其宣布暂停股市交易五天. [2023-02-09]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
- ^ Three inmates killed in prison riot in Turkey's quake-hit Hatay. Duvare. 2023-02-09 [2023-02-10]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
- ^ 重災區現搶掠 德奧救援隊暫停工. 明報. 路透社. 2023-02-13 [2023-02-13].
- ^ Daren Butler. Turkey to act against those involved in looting, Erdogan says. 路透社. 2023-02-11 [2023-02-13]. （原始內容存檔於2023-06-02） （英語）.
- ^ 贴文批评救灾 土耳其封锁推特12小时后恢复登入权限. [2023-02-11]. （原始內容存檔於2023-04-05）.
- ^ “中国造”大桥安然无恙！土耳其彻查“地震案”，签发134份逮捕令！土叙两国已超3.3万人遇难. [2023-02-13]. （原始內容存檔於2023-02-13）.
- ^ 土耳其司法部长：已有245人被控涉嫌参与建造劣质建筑. [2023-02-17]. （原始內容存檔於2023-02-17）.
- ^ 土耳其大地震恐造成该国840亿美元损失 约占GDP的10%. [2023-02-14]. （原始內容存檔於2023-03-11）.
- ^ 搜救结束，土耳其地震逾4万人遇难！超8.4万栋建筑倒塌受损. [2023-02-19]. （原始內容存檔於2023-02-19）.
- ^ 土耳其调查豆腐渣建筑锁定600人 超5万人在地震中遇难. [2023-02-28]. （原始內容存檔於2023-03-08）.
- ^ 土耳其向包括中国救援队在内的地震救援人员颁发奖章-新华网. 新華網_讓新聞離你更近. 2023-04-26 [2023-04-26]. （原始內容存檔於2023-05-10） （中文）.
- ^ Turkey completes new homes in area hit by devastating earthquake. Reuters. 2024-02-03 [2024-02-04].
- ^ Ozdal, Umit; Toksabay, Ece. Major earthquake strikes Turkey, Syria; scores dead, many trapped. Reuters. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06） （英語）.
- ^ Major quake kills more than 100 across Turkey, Syria. CNA (Channel NewsAsia). 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ 7.8-magnitude earthquake kills hundreds in southern Turkey, Syria. Washington Post. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06） （英語）.
- ^ nisreen. All teams and capabilities mobilized in Aleppo to remove rubble and treat the injured. Syrian Arab News Agency. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （美國英語）.
- ^ 168.0 168.1 168.2 Quake brings chance for Syria's Assad to ease isolation. AP NEWS. 2023-02-10. （原始內容存檔於2023-05-22） （英語）.
- ^ 存档副本. [2023-02-11]. （原始內容存檔於2023-03-11）.
- ^ Jewers, Chris. Assad BOMBS earthquake-hit rebel-held area of Syria. Mail Online. 2023-02-08. （原始內容存檔於2023-02-10）.
- ^ O'Callaghan, Laura. UK condemns Syrian regime's 'heinous' bombing of rebel town after earthquake. The National. 2023-02-07. （原始內容存檔於2023-02-09） （英語）.
- ^ Crisis upon crisis: Why it's hard to get help to Syria after earthquake. BBC News. [2023-02-11]. （原始內容存檔於2023-04-09） （英國英語）.
- ^ 173.0 173.1 yrashed. In Syria, the earthquake 'did what the Assad regime and Russians wanted to do to us all along'. Atlantic Council. 2023-02-09. （原始內容存檔於2023-03-26） （美國英語）.
- ^ 174.0 174.1 European Union will work with the U.N. to get aid to Syrians, official says. The Seattle Times. 2023-02-08. （原始內容存檔於2023-02-11） （美國英語）.
- ^ Zein, la figlia di Assad e il post sugli aiuti alla Siria: «Attenti a non donare alle zone in mano ai ribelli». www.ilmessaggero.it. 2023-02-08. （原始內容存檔於2023-02-10） （意大利語）.
- ^ Could the Syrian earthquake help rehabilitate Assad? – DW. dw.com. 2023-02-10. （原始內容存檔於2023-06-04） （英語）.
- ^ Marsi, Federica. Syria longs for international aid amid earthquake devastation. www.aljazeera.com. 2023-02-07. （原始內容存檔於2023-05-19） （英語）.
- ^ Engelbrecht, Cora. First Significant Aid Delivery Arrives in Northwestern Syria After Earthquake. The New York Times. 2023-02-09. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2023-05-12） （美國英語）.
- ^ Crisis upon crisis: Why it's hard to get help to Syria after earthquake. BBC News. [2023-02-11]. （原始內容存檔於2023-04-09） （英國英語）.
- ^ Lister, Charles. Syria’s Earthquake Victims Are Trapped by Assad. Foreign Policy. 2023-02-09. （原始內容存檔於2023-05-24） （美國英語）.
- ^ Calls mount to lift US sanctions on Syria. [2023-02-09]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ Syrian red crescent chief calls for lifting U.S. Sanctions on Syria following deadly earthquake-Xinhua. [2023-02-09]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ 救助叙利亚灾民是否该取消制裁?. DW. [2023-02-09]. （原始內容存檔於2023-02-10）.
- ^ 184.0 184.1 Stein, Chris. US announces 180-day exemption to Syria sanctions for disaster aid. The Guardian. 2023-02-10. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於2023-02-11） （英國英語）.
- ^ Aid to quake-hit Syria slowed by sanctions, war's divisions. AP NEWS. 2023-02-07. （原始內容存檔於2023-05-22） （英語）.
- ^ 186.0 186.1 186.2 186.3 186.4 Live updates | EU rushes rescuers, satellite help to Turkey. Associated Press News. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ UK Sending 76 Search-and-rescue Specialists To Turkey. Barron's. Agence France-Presse. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Greece sends rescue teams to Turkey – Statements of the Greek PM, Foreign Ministry and President Sakellaropoulou. Orthodox Times. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Georgia sends an additional rescue team to Turkiye. apa.az. 2023-02-08 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ Romania sends aid after earthquake hits southern Turkey. Romania Insider. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （英語）.
- ^ Iran Offers Help to Turkey, Syria after Major Earthquake. Tasnim News Agency. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-08） （英語）.
- ^ R. Moldova caută un avion cu care să trimită o misiune de salvare în Turcia, lovită de cutremur. europalibera.org. 2023-02-06 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-07） （羅馬尼亞語）.
- ^ PÚBLICO. Portugal vai enviar equipa de 53 operacionais para a Turquia nas "próximas horas". PÚBLICO. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-08） （葡萄牙語）.
- ^ Slovenia sends staff and search dogs to Turkey. Slovenia Times. 2023-02-07 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ La Suisse fournit une aide humanitaire d'urgence à la Turquie et à la Syrie. eda.admin.ch. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-07） （法語）.
- ^ Armenia Sends Rescue Teams to Quake-Hit Turkey, Syria. massispost.com. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （英語）.
- ^ Redacción. México brindará ayuda a Turquía y a Siria por sismo: 'Nuestra solidaridad con el pueblo', dice AMLO [Mexico will send help to Turkey and Syria over the earthquake: "Our solidarity with the people", says AMLO]. El Financiero. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （西班牙語）.
- ^ Putin Sends Condolences to Erdogan, Assad After Devastating Earthquake. Moscow Times. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Lula após terremoto na Turquia e Síria: 'Brasil manifesta solidariedade'. Brazil: UOL. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （葡萄牙語）.
- ^ PM Modi Gets Emotional On Turkey Devastation, Recalls 2001 Gujarat Earthquake. NDTV.com. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Pakistan stands in firm solidarity with Türkiye in the wake of the massive Earthquake. [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-08）.
- ^ Pakistan dispatches rescue team as death toll in Turkiye-Syria earthquake tops 5,000. 2023-02-07 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Mammadli, Nargiz. Azerbaijan Sends Rescuers, Humanitarian Aid to Quake-Hit Türkiye. caspiannews.com. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （英語）.
- ^ al-Jazaeri, R. Iranian plane carrying humanitarian aid arrives at Damascus Int'l Airport. Syrian Arab News Agency. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Faucon, Benoit. Iran Delivers Aid to Quake-Hit Syria. The Wall Street Journal. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （英語）.
- ^ al-Allouni, R.; Zain, H. Two Iraqi planes loaded with humanitarian aid arrives at Damascus Airport. Syrian Arab News Agency. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ 土耳其強震台灣捐20萬美元賑災 中華民國總統蔡英文：願提供即時救援. 中央社. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06） （中文（繁體））.
- ^ Belgisch B-FAST-team gaat medische hulp bieden aan Turkije en Syrië na zware aardbevingen. Het Nieuwsblad. [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06） （弗拉芒語）.
- ^ 中国救援队赴土耳其实施国际救援. 人民網. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （中文）.
- ^ 土耳其嚴重震災 蔡英文、賴清德捐出1個月所得. 自由時報. [2023-02-11]. （原始內容存檔於2023-02-10） （中文）.
- ^ GLHN. 2023 Kahramanmaraş depremleri – Seçkin Makale. Gülhan Sözlük. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （土耳其語）.
- ^ Türkiye and Syria: Statement on the earthquake by High Representative Borrell and Commissioner for Crisis Management Janez Lenarčič. civil-protection-humanitarian-aid.ec.europa.eu. [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Hundreds dead in Turkey, Syria after powerful earthquake. Deutsche Welle. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Earthquake in Türkiye – Request for assistance and situation reports. NATO. [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ UN agencies launch emergency response after devastating Türkiye and Syria quake. UN News. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始內容存檔於2023-02-06）.
- ^ Turkey earthquake: Death toll could increase eight-fold, WHO says. BBC News. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06） （英國英語）.
- ^ Mhamad. Ghebreyesus inspects number of earthquake-stricken areas in Aleppo. Syrian Arab News Agency. 2023-02-11 [2023-02-12]. （原始內容存檔於2023-05-12） （美國英語）.
- ^ Syria and Türkiye: Deadly earthquake will worsen humanitarian crisis. NRC. [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Donate Now To The Turkey & Syria Earthquake Appeal. [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Na ratunek ofiarom trzęsienia ziemi w Turcji i Syrii. 2023-02-06 [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Turkey Earthquake Appeal. World Jewish Relief. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-06） （英語）.
- ^ Haskel, Adam. Jewish Federations, JDC raise money for Turkey. JNS.org. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （美國英語）.
- ^ Over 50 Jewish communities donated to earthquake relief efforts. The Jerusalem Post | JPost.com. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-08） （美國英語）.
- ^ Ahbap Platformu Resmi Sitesi. [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Türkiye Earthquake Relief Fund. Turkish Philanthropy Funds. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （美國英語）.
- ^ Donations for Earthquake in Pazarcık. Türk Kızılay Kurumsal Sitesi. [2023-02-08]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ Condolence Message of the OTS Secretary General over the devastating earthquake in Kahramanmaraş, Türkiye. | News. Türk Devletleri Teşkilatı. [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07）.
- ^ African leaders send condolences to Turkey, Syria over devastating earthquake. Africanews. 2023-02-07 [2023-02-07]. （原始內容存檔於2023-02-07） （英語）.
外部連結
[編輯]
