跳至內容

過來人

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
過來人
Beforeigners
《過來人》宣傳海報
《過來人》宣傳海報
類型犯罪、科幻
開創
  • 埃利夫·斯科德溫（Eilif Skodvin）
  • 安妮·比約恩斯塔德（Anne Bjørnstad）
編劇
  • 埃利夫·斯科德溫
  • 安妮·比約恩斯塔德
導演延斯·利恩（英語：Jens Lien）
主演
國家／地區挪威
語言
季數2
集數12
每集長度45分鐘
作曲吉哲·安維克（英語：Ginge Anvik）
製作
執行製作
剪接維達爾·弗拉托坎（德語：Vidar Flataukan）
拍攝地點
製作公司盧比孔電視製作（書面挪威語：Rubicon TV）
播出資料
首播頻道
播出日期2019年8月21日 (2019-08-21)—

《過來人》（挪威語：Beforeigners），是一部挪威科幻電視劇，由埃利夫·斯科德溫和安妮·比約恩斯塔德主創，延斯·利恩（英語：Jens Lien）執導，尼可萊·克萊·伯契（英語：Nicolai Cleve Broch）和克里斯塔·科索寧主演，講述來自不同時期的古代挪威人突然穿越到21世紀挪威的故事。

該劇由盧比孔電視製作（書面挪威語：Rubicon TV）開發，HBO北歐（英語：HBO Nordic）發行，是HBO製作的首部挪威語電視劇。該劇的第一季於2019年8月21日在HBO北歐首播，第二季於2021年12月5日在HBO Max首播，整體評價偏向正面。2022年1月，挪威電影學院（英語：Norwegian Film Institute）確認盧比孔電視製作已獲撥款開發第三季。

劇情背景

[編輯]

該劇設定於二十一世紀的奧斯陸，一些來自石器時代、維京時代和十九世紀三個不同時期的古代挪威人突然穿越到現代，無法回到過去的他們只好被迫融入現代生活。被稱為「過來人」（Beforeigners）的穿越者除了要適應語言、文化和科技都極為不同的二十一世紀挪威外，亦遭到不少現代人「時代歧視」（Timeist）。故事講述服用古代巫藥成癮的高級警探拉斯（尼可萊·克萊·伯契（英語：Nicolai Cleve Broch）飾）和首位過來人警探亞爾菲爾德（克里斯塔·科索寧飾）一同調查一宗看似簡單但背後隱藏巨大陰謀的過來人命案[1]。

演員

[編輯]

主演

[編輯]

常設

[編輯]

客串

[編輯]

集數

[編輯]
季數集數首播日期
首映季終
162019年8月21日 (2019-08-21)2019年9月25日 (2019-09-25)
262021年12月5日 (2021-12-05)2022年1月2日 (2022-01-02)

第一季（2019）

[編輯]
總集數集數
（季）		標題譯名導演編劇首播日期
11Episode 1第一集延斯·利恩（英語：Jens Lien）埃利夫·斯科德溫（Eilif Skodvin）、安妮·比約恩斯塔德（Anne Bjørnstad）2019年8月21日 (2019-08-21)
警探拉斯在比約維卡執勤時發現在海上突然出現幾個穿着皮草、說着古諾斯語的人，拉斯本以為他們只是瘋子，卻在新聞看到全世界都有自稱來自古代的人突然出現在海面上。幾年後，挪威已經出現了約一萬三千名來自不同時期的古代挪威人，被社會稱為「過來人」。他們有的已經融入現代社會，但有的依然堅持過着如同原始人般的生活。一天，拉斯接報到海邊調查一具女屍。雖然屍體上有着紋身等古代人的特徵，同僚打算以「穿越時意外溺斃結案」，但拉斯發現她的背上有網狀傷痕，因此他堅持將屍體送交法醫，法醫經解剖後確認死者是被絞殺。拉斯向上司哈拉爾德匯報，上司希望他與原本被認為是警隊僱來當吉祥物的首位過來人警探、維京人亞爾菲爾德，以證明警隊並沒有「時代歧視」。二人到海邊向駐守警員傑普和戴維查詢，又到過來人難民中心盤問在同一晚穿越到現代的過來人，其中一名少女指她看到哈弗古法（英語：Hafgufa）捉住了死者。拉斯從石器時代鄰居納普購買一種名為「坦普羅沙」（Temproxate）的古代迷幻巫藥，以治療他的睡眠窒息症。拉斯的女兒英格麗德想參加俄式高中畢業慶典（英語：Russefeiring），卻被拉斯的妻子瑪莉和來自十九世紀的新丈夫格雷格阻止。英格麗遂央求拉斯，拉斯最終同意並為她墊支參加費。最後，拉斯透過哈弗古法的形態推斷出少女其實是看到有人試圖用拖網捕捉死者。
22Episode 2第二集延斯·利恩埃利夫·斯科德溫、安妮·比約恩斯塔德2019年8月28日 (2019-08-28)
於1031年的芬馬克高原（英語：Finnmarksvidda），盾女亞爾菲爾德騎馬抵達村莊，要求會見農民起義軍領袖托爾·胡德（英語：Thorir Hund），一名先知遂領她到「千光之湖」。回到現在，拉斯將他的假設告訴亞爾菲爾德。亞爾菲爾德一度懷疑拉斯是在捉弄她，但她仍前往調查。來自新石器時代、並已經在現代從商致富的納溫在豪宅中接見了由過來人經營的CM保安公司職員格迪和文德，納溫詢問二人有關死去女子的事情，並着他們儘快轉移妓寨中的過來人女子。亞爾菲爾德在調查拖網發售紀錄時，發現與捕魚業完全無關的CM保安公司最近曾經訂購，引起了她的懷疑。隨後，她接獲一宗指明要她經手的報案，並在案發現場與在過往一同擔任盾女的好友烏爾德重逢。當夜，亞爾菲爾德跟蹤格迪和文德，他們在一家維京過來人酒吧暢飲後便前往一家妓寨。格迪和文德要求妓寨老闆賀格轉移過來人妓女時遭到後者拒絕，指此舉會嚴重打擊他的生意，但隨即遭二人痛毆。同時亞爾菲爾德拍下照片，並在翌日向上司匯報，推斷他們是在捉拿剛穿越到現代的過來人女子到妓寨賣淫。最後，格迪和文德因強迫賣淫而被捕。
33Episode 3第三集延斯·利恩埃利夫·斯科德溫、安妮·比約恩斯塔德2019年9月4日 (2019-09-04)
外賣速遞員湯米在公廁遇到維京人斯卡爾格，斯卡爾格稱呼湯米為托爾·胡德，並告訴他自己在古代是他的忠實支持者，但湯米卻極力否認，指斯卡爾格認錯了人。拉斯和亞爾菲爾德再度到過來人難民中心調查，過程中一位名叫阿達的職員試圖盜取他們電腦中的資料，但被二人察覺。烏爾德被現代醫生診斷患了乳癌，但她拒絕治療。英格麗和好友瑪迪無意中發現了拉斯的坦普羅沙，並偷走了一瓶。亞爾菲爾德和烏爾德找上湯米，稱呼他為首領，但湯米指他不認識二人，也聽不懂古諾斯語。隨後，拉斯和亞爾菲爾德找納溫問話，但納溫極力撇清自己與CM保安公司的關係。回到辦公室後，亞爾菲爾德在把手槍放回儲物櫃時意外走火，打傷了拉斯的腿。此事令以溫卓為首的警局同事非常害怕她。拉斯在包紮傷口後出席與前妻的心理輔導，期間談及讓女兒參加俄式高中畢業慶典的決定，但最終格雷格反而被拉斯說服。湯米在送餐時被胖子奧拉夫的舊部下伏擊，過程中回想起了自己的身份。最後，納溫在森林捕獵時被無人機射殺。
44Episode 4第四集延斯·利恩埃利夫·斯科德溫、安妮·比約恩斯塔德2019年9月11日 (2019-09-11)
英格麗和包括瑪迪在內的友人坐船出海，打算偽裝成剛穿越的過來人，以拍下影片並放上網騙取點讚數。過程中，他們服下瑪迪偷來的坦普羅沙，而瑪迪隨即跳進海。但突然海上出現閃光，瑪迪消失不見，隨後在第二下閃光中跟大量石器時代人一同出現。英格麗等人隨即被送到難民中心隔離。同時，拉斯和亞爾菲爾德接報去調查納溫之死，但拉斯收到女兒出事的消息而先行離開。拉斯到難民中心與格雷格會合，他們與其他家長被告知孩子的血液中驗出坦普羅沙，所有家長旋即認定是英格麗從身為過來人的格雷格手中取得迷幻藥，並對他抱持強烈敵意。當夜，格雷格邀請拉斯到家中作客，並向他抱怨過來人在「時代歧視」下過得不容易。同時，亞爾菲爾德找來一些薩米人，查找出納溫被殺的現場，而拉斯和亞爾菲爾德一同在無人機駕駛員的檔案中發現十九世紀崇拜者阿達曾為駕駛員之一。最後，幾名孩子被送回家，但瑪迪堅稱自己看到了幻覺，而且她的牙齒全部都已經發黃。
55Episode 5第五集延斯·利恩埃利夫·斯科德溫、安妮·比約恩斯塔德2019年9月18日 (2019-09-18)
一位信奉奧丁的阿薩特魯（英語：Ásatrú）傳教士試圖向拉斯宣教，但拉斯將他罵走。溫卓在停車場挑釁亞爾菲爾德，亞爾菲爾德一怒之下駕車從後撞向她的汽車，令她身受重傷。一個新聞節目試圖訪問湯米，並稱他為殺害令挪威變成基督教國家（英語：Christianity in Norway）的奧拉夫的托爾，令托爾被外送公司開除。為了維持生計的托爾只好被迫參加地下裸拳拳擊拳賽，與一個名為托比亞斯的奧拉夫支持者對決，過程中一度佔下風，但在看到托比亞斯的十字架紋身後憤然將他擊倒。瑪迪回想起一些她在維京時期生活的片段。溫卓告訴拉斯她在亞爾菲爾德的車中搜到坦普羅沙，但拉斯隨即向哈拉爾德自首，指迷幻藥其實是屬於他的，旋即遭革職查辦。最後，亞爾菲爾德找上一直與她有性關係的傑普，並與他做愛，待他熟睡時扯下他的一撮頭髮。
66Episode 6第六集延斯·利恩埃利夫·斯科德溫、安妮·比約恩斯塔德2019年9月25日 (2019-09-25)
一個剛穿越的維京過來人（後揭示為奧拉夫）致電瑪迪。亞爾菲爾德在看到傑普手上的咬痕後引起懷疑，因此將傑普的頭髮和精液樣本交給法醫，檢驗後證實跟死者牙齒上的血液DNA吻合。傑普和戴維隨即遭亞爾菲爾德以涉嫌謀殺逮捕，亞爾菲爾德亦因破案成功而變得知名。拉斯對女兒好友瑪迪的消失耿耿於懷，試圖繼續調查，並從服用坦普羅沙來取得靈感，最後成功調查出時空孔洞的座標。托爾在慶祝他的「穿越日」時，一名奧拉夫持槍闖入場地，並朝托爾開槍，但烏爾德在千鈞一髮之際為他擋下，最後在亞爾菲爾德和托爾的懷中死去。不過，托爾也恢復了過往的記憶，並告知亞爾菲爾德她其實是從現代穿越到過去的現代人，小時候他從海上救起她時她正穿着救生衣和牛仔褲。最後，瑪迪在一個墓地掘出佩劍和十字架，並與致電給她的奧拉夫會合，奧拉夫稱他將要拯救所有異教徒。

第二季（2021）

[編輯]
總集數集數
（季）		標題譯名導演編劇首播日期
71Episode 1第一集延斯·利恩埃利夫·斯科德溫、安妮·比約恩斯塔德、小哈拉爾·梅勒（書面挪威語：Harald Mæle jr.）2021年12月5日 (2021-12-05)
於1888年的英國倫敦白教堂，艾薩克正在追捕開膛手傑克，同時三名英國女子亦正登上開往挪威的船。回到現在，亞爾菲爾德和溫卓到殮房檢查一具在行人隧道中被發現的殘屍，死者的身份為來自十九世紀的過來人莎拉·墨菲。尚未復職的拉斯以顧問身份一同參與調查。亞爾菲爾德發現自己開始夢遊，並對此感到焦慮。同時，渴望成王的奧拉夫要求追隨者稱呼他為挪威王。哈拉爾德認為墨菲一案與英國的幾宗謀殺案非常相似，因此他聯絡英國警方，希望兩國能合作破案。蘇格蘭場遂派出兩名警探到挪威，其中一位是穿越來到現代的艾薩克，他堅信幾宗案件的兇手都是開膛手傑克。
82Episode 2第二集延斯·利恩埃利夫·斯科德溫、安妮·比約恩斯塔德、小哈拉爾·梅勒2021年12月5日 (2021-12-05)
奧拉夫的追隨者將存放在尼達洛斯主教座堂、奧拉夫兒子馬格努斯一世的屍骨偷給奧拉夫。亞爾菲爾德的夢遊問題愈發嚴重，甚至會穿着內衣褲去上班。一名來自十九世紀的過來人記者奧蒂莉亞收到一個盛着人體殘肢的包裹。拉斯將包裹上和開膛手傑克的字跡比對，發現並不吻合，法醫亦發現包裹中的「殘肢」其實是海豚的陰蒂。艾薩克和另一位英國警探阿德佩羅私下與一個名為「博士候選人」的新盧德主義邪教首領會面，而拉斯亦發現二人其實並非蘇格蘭場派來的代表。奧拉夫的追隨者故意放出風聲，誣衊托爾偷走了馬格努斯的屍骨。英格麗向父親拉斯坦白自己懷了孕，二人隨後又將消息告知瑪麗和格雷格。警方隨後與兩名真正的蘇格蘭場代表會面，他們一口否定開膛手傑克作案的可能性，反而指出真正的兇手很有可能是艾薩克。奧拉夫與曾為維京奴隸的渥爾娃女巫密會。最後，亞歷克斯將包括墨菲在內的三份過來人檔案呈交給英國的反恐指揮部（英語：Counter Terrorism Command），三人就是在1888年艾薩克追捕開膛手傑克時準備登船的英國女子。
93Episode 3第三集延斯·利恩埃利夫·斯科德溫、安妮·比約恩斯塔德2021年12月12日 (2021-12-12)
渥爾娃女巫告知奧拉夫預言中來自未來的女戰士其實是亞爾菲爾德而非瑪迪。蘇格蘭場代表向拉斯和亞爾菲爾德展示艾薩克的罪證。英格麗前往診所墮胎時遭奧拉夫的副手斯圖拉襲擊，同時奧拉夫因在醫院進行DNA測試時被發現他的真實身份。一直在調查新盧德主義邪教的亞爾菲爾德趁艾薩克和「博士候選人」密會時將二人逮捕，她亦發現艾薩克手上持有墨菲等三名英國過來人女子的檔案。完事後，亞爾菲爾德到醫院進行磁力共振，以查明夢遊原因。被誣告盜取馬格努斯屍骨的托爾在接受警方盤問後獲准保釋。最後，一名名叫約翰·羅伯茨（後揭示為開膛手傑克）的英國男子正前往地鐵站。
104Episode 4第四集延斯·利恩埃利夫·斯科德溫、安妮·比約恩斯塔德2021年12月19日 (2021-12-19)
約翰殺害一位占卜者，並取走她的手機。拉斯和亞爾菲爾德未取得上級許可便私下盤問艾薩克，艾薩克指他們和蘇格蘭場都搞錯，真正的開膛手傑克正是約翰。二人在發現越權審犯，哈拉爾德只好讓兩人停止調查該案。不過，二人被派往尋找失蹤的占卜者，令他們再度調查到開膛手傑克。同時，醫生告知亞爾菲爾德她的海馬體異常膨脹，她的感官因此被強化。欲為女兒報仇的拉斯在健身房將斯圖拉打傷。奧拉夫一方得知後又打算還擊，於是派人前往英格麗的家，並誤將格雷格當成拉斯，將他毆成重傷。最後，警方追蹤到占卜者手機的訊號，在根據信息顯示到達埃克伯格雕塑公園（英語：Ekebergparken Sculpture Park）後卻只發現她的屍體。
115Episode 5第五集延斯·利恩埃利夫·斯科德溫、安妮·比約恩斯塔德2021年12月26日 (2021-12-26)
亞爾菲爾德觀看一部約翰在大學講解時間悖論的演講錄影來尋找線索。約翰找上三名英國過來人女子之一的妮斯，過程中一位與妮斯相熟的牧師為了保護她而被殺害，妮斯亦被約翰擄走。已經沒有利用價值的瑪迪在追問奧拉夫服用大量可卡因的事時被他趕走。傷愈的英格麗決定放棄墮胎。拉斯和亞爾菲爾德查到英國警方多年來一直進行一個名為「十九號計劃」的秘密行動，透過時空孔洞將探員傳送到過去。奧拉夫和渥爾娃女巫打算一同拜會亞爾菲爾德，但他們因不熟悉駕駛汽車而發生車禍。約翰以妮斯的性命要脅蘇格蘭場代表之一的亨利，要與對方在行人隧道中會面，並在過程中將他槍殺。但亞爾菲爾德隨即出現，並利用她的增強感官來躲避子彈。最後，當二人扭打在一起時，由於二人都曾經從時空孔洞來回穿梭，因此發生爆炸。
126Episode 6第六集延斯·利恩埃利夫·斯科德溫、安妮·比約恩斯塔德2022年1月2日 (2022-01-02)
亞爾菲爾德和約翰的接觸令二人捲入時空裂縫。在亞爾菲爾德墮入的平行時空中，奧拉夫成為了統治者，而她只是警察局中的清潔工，同事們都對她毫無印象。不過，在原時空中的亞歷克斯與亞爾菲爾德取得聯絡，並着她去找北歐多神教的信徒。但已經成為皇后的渥爾娃女巫出手阻止，並將她囚禁。期間，亞爾菲爾德得知獄中的一些囚犯認識拉斯，拉斯在此時空是個術士。於是亞爾菲爾德在越獄後前往尋找拉斯，拉斯指她和約翰之間必須殺死對方才能關閉時空裂縫。亞爾菲爾德找上並殺死約翰，成功回到原時空。康復後，亞爾菲爾德調查奧拉夫的車禍現場，發現她丟失的十字架吊墜，腦海裏又突然出現回憶片段，看到自己四歲時從英格麗手上接過該吊墜。最後，DNA測試結果顯示亞爾菲爾德其實是拉斯的孫女。

製作

[編輯]

開發

[編輯]

2017年7月，盧比孔電視製作（書面挪威語：Rubicon TV）獲挪威電影學院（英語：Norwegian Film Institute）透過影視激勵計劃資助二十五萬挪威克朗以進行《過來人》的籌拍工作，並在翌年4月獲追加撥款九十五萬挪威克朗[8][9]。2018年6月，該劇獲HBO北歐（英語：HBO Nordic）開綠燈，並公佈該劇的定位為一部六集科幻電視劇，將會由埃利夫·斯科德溫（Eilif Skodvin）和安妮·比約恩斯塔德（Anne Bjørnstad）主創，延斯·利恩（英語：Jens Lien）執導，韓妮·帕爾姆奎斯特（Hanne Palmquist）、史蒂夫·馬修斯（Steve Matthews）和安東尼·魯特（英語：Antony Root）擔任執行製作人[10][11]。 該劇是HBO製作的首部挪威語劇集[12]，亦是繼瑞典喜劇劇集《科斯塔（英語：Gösta (TV series)）》後第二部以斯堪的納維亞為背景製作的電視劇[11]。2019年8月19日，該劇釋出完整預告[13]。2020年2月，盧比孔電視製作獲挪威電影學院資助二千二百三十萬元開發第二季[14][15]，而HBO亦在同年9月宣佈續訂[16]。同年10月，斯科德溫和比約恩斯塔德確認回歸擔任主創人，而利恩亦宣佈回歸執導[17]。2022年1月，挪威電影學院確認盧比孔電視製作已獲得撥款開發第三季[18][19]。

該劇的兩位主創人埃利夫·斯科德溫和安妮·比約恩斯塔德因製作犯罪驚慄劇集《莉莉海默（英語：Lilyhammer）》而認識，隨後亦一同創作喜劇劇集《羅恩（書面挪威語：Roeng (TV-serie)）》。二人在完成《羅恩》的製作後打算挑戰另一種類型的劇集，最終選定以科幻為主題[20]。他們在構思初期便設計了兩位主角拉斯和亞爾菲爾德，並環繞他們來創作劇情[20]。斯科德溫隨後在創作期間無意中想到「難民可以是來自不同時代而非不同地點」，成為「過來人」的設定雛型；而比約恩斯塔德指拉斯一角的心態與過來人相近，過來人希望回到所屬的時代，而拉斯則希望回到尚未出現過來人的時候[21]。她也提到創作團隊在構想階段已經規劃好第二季的開膛手傑克故事線，指他與第一季中的新盧德主義者之間的關係微妙，令觀眾對他究竟是否真實存在產生質疑[22]。斯科德溫和比約恩斯塔德指該劇的主要靈感來源為《真愛（英語：True Love (TV series)）》和《D-9異形禁區》，而創作劇本時亦參考了劇集《被留下的人（英語：The Leftovers (TV series)）》，以及《美麗新世界》和《一九八四》等經典科幻小說[20]。他們希望以該劇影射現實中的難民危機（英語：Refugee crisis）和移民問題，因此在設計劇中的過來人角色時特別重視移民者會有的母語和身份認同[20]。為了突顯不同時代的角色之間有着語言差異和建構更有說服力的世界觀，劇組特地邀請語言學家擔任顧問，其中朱利安·柯克比·萊斯維克（Julian Kirkeby Lysvik）負責整理石器時代的語言，亞歷山大·克里斯托弗森·萊克（Alexander Kristoffersen Lykke）透過翻譯古挪威語來創作劇中的維京語，而安德烈·尼爾森·丹尼維格（André Nilsson Dannevig）則負責整理十九世紀的挪威語。同時，劇組另外聘請了語言教練在拍攝現場教導演員朗讀台詞[23]。斯科德溫和比約恩斯塔德亦指劇組特地挑選科索寧擔任主演的原因正是因為她不會說挪威語，能夠自然地表現出與其他角色之間的語言隔膜[22]。

選角

[編輯]
主演該劇的尼可萊·克萊·伯契（英語：Nicolai Cleve Broch）（左）和克里斯塔·科索寧（右）

該劇宣佈製作時一併公佈尼可萊·克萊·伯契（英語：Nicolai Cleve Broch）和克里斯塔·科索寧將會擔任主演[24]。為了拍攝該劇，芬蘭裔的科索寧特地學習挪威語和古諾斯語[21]。同年8月，奧古斯塔·艾娃·艾倫斯多提（英語：Ágústa Eva Erlendsdóttir）、史蒂格·阿姆丹（書面挪威語：Stig Amdam）、雪勒·蒿根·辛尼斯（書面挪威語：Kyrre Haugen Sydness）、史丁·哈瑞克·候夫（英語：Stig Henrik Hoff）、拉格希爾·格布蘭森（Ragnhild Gudbrandsen）、奧德傑爾·圖內（書面挪威語：Oddgeir Thune）和艾莉·哈柏（英語：Eili Harboe）宣佈參演[25]。10月，伊娃·索汀·比約卡斯（Ylva Bjørkås Thedin）在訪問中提到將會在該劇飾演伯契的女兒[26]。2021年11月，伯契、科索寧和桑托爾曼宣佈回歸出演第二季，而保羅·凱耶（英語：Paul Kaye）、安·阿金吉林（Ann Akinjirin） 、潔德·安努卡（英語：Jade Anouka）、比利·普斯特李威、海達·史蒂恩史泰特（英語：Hedda Stiernstedt）和菲力普·羅施（Philip Rosch）加入演員陣容[27]。

拍攝

[編輯]

該劇的主體拍攝於2018年8月在挪威展開[28]，主要在奧斯陸和羅德取景[25][29]，拍攝地點包括奧斯陸比約維卡的條碼海岸（英語：Barcode Project）和當地的一家癌症醫院（英語：Cancer hospital）[30]。由於多部挪威影視作品在同期開拍，導致國內服裝和場景設計人員不足，劇組遂移師到立陶宛繼續拍攝，時長大約四星期[30]，其中劇裏在奧斯陸警局的戲碼實際上都是在當地錄製[31]，並在同年12月煞科[32]。第二季的主體拍攝因受COVID-19疫情影響而延期[33]，最終於2020年9月在奧斯陸開鏡，並在翌年3月煞科[34][35]。該劇是首批在疫情停擺後恢復拍攝的劇目，由於HBO遵從美國的防疫管制措施，因此劇組需要戴着口罩排練和每天進行病毒檢測，比挪威政府的指引更為嚴格[36]。

發行

[編輯]

該劇的第一季於2019年8月21日由HBO北歐（英語：HBO Nordic）和HBO歐洲（英語：HBO Europe）發行，並在歐洲地區首播[37]，而第二季於2021年12月5日在HBO Max首播[38]。2022年7月，由於HBO與華納媒體和探索公司合併，該劇與其他北歐影視作品一同在HBO Max下架[39][40]。

評價

[編輯]

《過來人》的整體評價偏向正面，主要讚揚該劇的前設、劇本和場景設計[41]。該劇的第一季在爛蕃茄根據5條評論，持有100%的新鮮度，平均得分為6.8／10[42]。

《叢林世界（英語：Jungle World）》的哈拉爾德·凱勒（德語：Harald Keller (Journalist)）讚揚該劇重視細節，例如劇中過來人的語言是由語言學家精心設計，因此從歷史準確性的角度而言是非常具欣賞價值。同時，劇組透過將奇幻和烏托邦社會混合並呈現給觀眾，探討和諷刺關於移民所帶來的問題[43]。《芝加哥論壇報》的尼娜·梅斯（Nina Metz）給予該劇3星評分（滿分4星），指該劇雖被定位成「科幻警察搭檔片（英語：Buddy cop film）」，但卻有着絕妙而利索的幽默感，而且讓不同時代的人聚在一起（生活）的想法引人入勝，尤其有些人適應得比其他人更好。此外，劇中對種族歧視和仇外等心態的比喻亦設計得非常易懂[44]。而《日報》的安布羅斯·威貝爾（德語：Ambros Waibel）形容該劇的劇情雖不懸疑，卻是一個真正刺激和充滿智慧的犯罪故事，甚至堵塞了原本在劇情上的漏洞[45]。

《衞報》的加布里埃爾·維爾德（Gabriel Wilder）讚揚該劇第二季的劇本設計巧妙、重視細節和節奏明快，而且充滿有趣的原創想法，甚至因此能令人無視時空穿梭情節的漏洞[46]。《獨立一綫》的史蒂夫·格林（Steve Greene）將該劇於德國科幻電視劇《闇》作比較，讚揚該劇以角色為主導的劇情，透過亞爾菲爾德在穿越後的迷失來探討命運和人生選擇，而在經歷第二季後每個角色在肉身和心理上都有所改變[47]。而《政客》的史蒂文·約翰遜（Steve Johnson）讚揚該劇利用虛構的設定來探討現實社會中的問題。約翰遜認為劇中的「過來人」是影射歐洲的難民問題，以虛構的「時代歧視」觀點帶出對外來族群的排斥心態，而且現今歐洲其中一個反對難民的主因是要維護傳統文化和祖宗的土地，因此劇本巧妙地將外來族群設計成與現代民眾同源的古代挪威人，指出到底所謂的祖宗和一個敍利亞難民家庭其實沒有分別。另外，劇中亞爾菲爾德無法融入警隊和奧拉夫穿越到現代後仍維持他作為基督教民族主義者的身份亦能引起觀眾對現代價值的反思[48]。

獎項與提名

[編輯]
年份 獎項 類別 提名者 結果 參
2020 慕尼黑Seriencamp獎（德語：Seriencamp） 觀眾票選獎 不適用 獲獎 [49]
最佳國際劇集 不適用 提名
挪威國家電視獎（英語：Gullruten 2020） 最佳劇情劇集 不適用 提名 [50]
系列評論家獎（英語：Seriekritikerprisen） 最佳挪威語劇集 不適用 提名 [51]
最佳挪威語劇集女主角 克里斯塔·科索寧 提名
2021 挪威國家電視獎（英語：Gullruten 2021） 最佳電視劇集剪接 維達爾·弗拉托坎（德語：Vidar Flataukan） 提名 [52]
最佳場景設計 阿瑞·夏斯塔德（Are Sjaastad） 提名
最佳服裝 路易絲·尼森（書面挪威語：Louize Nissen） 獲獎
最佳化妝 阿斯塔·哈夫索斯多蒂爾（Asta Hafthorsdottir） 獲獎
最佳原創配樂 吉哲·安維克（英語：Ginge Anvik） 提名
2022 挪威國家電視獎（英語：Gullruten 2022） 最佳女主角 克里斯塔·科索寧 提名 [53]
最佳電視劇劇本 安妮·比約恩斯塔德（Anne Bjørnstad）、埃利夫·斯科德溫（Eilif Skodvin） 提名
最佳聲效設計 巴德·法布（Bård Farbu）、莫滕·費格倫德（Morten Fagelund）、埃里克·沃特蘭（Erik Watland） 獲獎
最佳視覺效果 奧托·托爾比約森（Otto Thorbjørnsen） 獲獎
最佳道具設計 梅特·豪克蘭（書面挪威語：Mette Haukeland） 提名
最佳化妝 多爾特·佩德森（Dorte Pedersen） 提名
最佳服裝 安妮·伊塞內（Anne Isene） 提名

參考資料

[編輯]
  1. ^ Weiss, Josh. BEFOREIGNERS: 5 REASONS TO 'TIMEIGRATE' OVER TO HBO'S NEW NEO-NOIR SCI-FI SHOW. Syfy. 2020-03-16 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-08-09） （英語）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 Who’s who (and from when) in Nordic time travel drama ‘Beforeigners’. 特別廣播服務公司. 2021-03-08 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-30） （英語）. 
  3. ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 Beforeigners - 2019 - Crime/Drama/Sci-Fi. 影音俱樂部. [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-29） （英語）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 BEFOREIGNERS - Saison 1 Casting. AlloCiné. [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-08-20） （法語）. 
  5. ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 Beforeigners. Kinorium. [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-29） （英語）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Tveit, Janne Monsen. Jack the Ripper er løs i sesong 2 av Beforeigners med Herman Flesvig og Tobias Santelmann. 730.no（書面挪威語：730.no）. 2021-11-16 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-29） （挪威語）. 
  7. ^ Pål Sverre Hagen in "War Sailor": Spezialist für stille Helden. 北德廣播公司. 2023-02-12 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-29） （德語）. 
  8. ^ Beforeigners (arb.tittel Fremvandrerne). 挪威電影學院（英語：Norwegian Film Institute）. [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-02-04） （挪威語）. Beforeigners (working title Fremvandrerne) 
  9. ^ Economou, Vassilis. Jens Lien’s sci-fi series Beforeigners gets funded by NFI. Cineuropa（德語：Cineuropa）. 2018-04-23 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-12-02） （英語）. 
  10. ^ White, Peter. HBO Go & Now To Air Nordic Original Sci-Fi Comedy ‘Beforeigners’, From ‘Lilyhammer’ Creators. Deadline Hollywood. 2018-06-28 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-08-15） （英語）. 
  11. ^ 11.0 11.1 Keslassy, Elsa. HBO Picks Up Norwegian Series ‘Beforeigners’ From ‘Lilyhammer’ Creators. Decider（英語：Decider (website)）. 2018-06-28 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-30） （英語）. 
  12. ^ Grater, Tom. HBO greenlights first Norwegian original 'Beforeigners' from 'Lilyhammer' creators. 每日銀幕. 2018-06-28 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2018-06-28） （英語）. 
  13. ^ White, Peter. ‘Beforeigners’: Vikings & Burnt-Out Cops, HBO Europe Unveils International Trailer For Quirky Sci-Fi Drama. Deadline Hollywood. 2019-08-19 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-07-06） （英語）. 
  14. ^ Ekelund, Øyvind. «Beforeigners» klar for sesong 2. 晚郵報. 2020-09-24 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-29） （挪威語）. 
  15. ^ Insentivtilskudd til to internasjonale storfilmer, tre dramaserier og én norsk spillefilm. 挪威電影學院（英語：Norwegian Film Institute）. [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-02-05） （挪威語）. 
  16. ^ Andersen, Jacob. HBO bekrefter ny sesong av Beforeigners. Kampanje（書面挪威語：Kampanje）. 2020-09-26 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2020-09-26） （挪威語）. 
  17. ^ Pedersen, Bernt Erik. Fremvandrerne er sluppet løs igjen – her er bildene fra sesong 2. Dagsavisen（英語：Dagsavisen）. 2021-10-08 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-02-05） （挪威語）. 
  18. ^ Bare ett internasjonalt selskap med insentiv-søknad [Only one international company with an incentive application]. Rushprint（書面挪威語：Rushprint）. 2022-01-21 [2022-02-05]. （原始內容存檔於2022-02-02） （挪威語）. 
  19. ^ Her er søkerne til insentivordningen 2022 [Here are the applicants for the incentive scheme 2022]. 挪威電影學院（英語：Norwegian Film Institute）. [2022-02-05]. （原始內容存檔於2022-01-25） （挪威語）. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 Pham, Annika. Beforeigners Anne Bjornstad on HBO's First Norwegian Original Series. 綜藝. 2019-08-23 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2021-06-03） （英語）. 
  21. ^ 21.0 21.1 Nerland, Andrine. Anne Bjørnstad om Game of Thrones-sammenligning: – Voldsomt, men smigrende!. 730.no（書面挪威語：730.no）. 2019-08-21 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-29） （挪威語）. 
  22. ^ 22.0 22.1 Walker, Kylie. ‘Beforeigners’ asks, what if Jack the Ripper time travelled to today?. 特別廣播服務公司. 2022-04-14 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-30） （英語）. 
  23. ^ Schjølberg, Ulla Gjeset. Slik jobbet forskerne med språket i Beforeigners. Forskning.no（英語：Forskning.no）. 2019-09-03 [2022-01-02]. （原始內容存檔於2021-12-06） （挪威語）. 
  24. ^ Keslassy, Elsa. HBO Nordic Boards Original Norwegian Series ‘Beforeigners’. 綜藝. 2018-06-28 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-03-26） （英語）. 
  25. ^ 25.0 25.1 Dalton, Ben. Production underway on HBO Europe's first original Norwegian drama 'Beforeigners'. 每日銀幕. 2018-08-24 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-05-18） （英語）. 
  26. ^ Schwencke, Morten. HBO lager vikinglandsby i Bjørvika. Så mye koster det. 每日雜誌報. 2018-10-10 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2018-10-11） （挪威語）. 
  27. ^ Goldbart, Max. HBO Max Drops ‘Beforeigners’ Season Two Trailer; Paul Kaye, Ann Akinjirin, Billy Postlethwaite Join Cast. Deadline Hollywood. 2021-11-16 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2021-12-06） （英語）. 
  28. ^ Dahl, Kyrre. Innspillingen av Beforeigners er i gang. Yle Nyheter TV-nytt（英語：Yle Nyheter TV-nytt）. 2018-08-23 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-29） （挪威語）. 
  29. ^ Stjernespekket i «Beforeigners». Sunnmørsposten（英語：Sunnmørsposten）. 2018-08-27 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-29） （挪威語）. 
  30. ^ 30.0 30.1 Out of time. Drama Quarterly. 2019-10-06 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-09-26） （英語）. 
  31. ^ Bergensprofiler med i HBOs første norske serie. 卑爾根時報. 2018-08-28 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-29） （挪威語）. 
  32. ^ @clevebroch. It’s a wrap! Feriemodus.. 2018-12-12 [2023-07-30] –透過Instagram （英語）. 
  33. ^ Pedersen, Bernt Erik. Fremvandrerne er sluppet løs igjen - her er bildene fra sesong 2. Dagsavisen（英語：Dagsavisen）. 2021-10-08 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-04-17） （挪威語）. 
  34. ^ Verdalingen er med i ny sesong av populær tv-serie. Innherred（書面挪威語：Innherred (avis)）. 2020-12-14 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-29） （挪威語）. 
  35. ^ Beg, Mirza Aaqib. Beforeigners Season 2: Everything We Know. The Cinemaholic. 2021-02-17 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-12-08） （英語）. 
  36. ^ Johannessen, Gitte. «Beforeigners» fremvandrer videre – og slipper Jack the Ripper løs i Oslo. Adresseavisen（英語：Adresseavisen）. 2021-11-26 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-29） （挪威語）. 
  37. ^ Kleve, Marie. Disse seriene gleder vi oss til i høst. 每日雜誌報. 2019-08-12 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2021-08-04） （挪威語）. 
  38. ^ Spigseth, Reidar. TV-anmeldelse: Fremvandrerne på nye veier. Dagsavisen（英語：Dagsavisen）. 2021-12-03 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-03-21） （挪威語）. 
  39. ^ Pedersen, Bernt Erik. "Beforeigners" er borte: – Dette er bare trist. Dagsavisen（英語：Dagsavisen）. 2022-07-05 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-03-17） （挪威語）. 
  40. ^ Pedersen, Bernt Erik. Bransjen overrasket over seriefjerning. Dagsavisen（英語：Dagsavisen）. 2022-07-06 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-02-05） （挪威語）. 
  41. ^ Motamayor, Rafael. Will HBO's Beforeigners be your new Viking obsession?. 數碼間諜. 2020-02-24 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-30） （英語）. 
  42. ^ 《Beforeigners》第一季. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-0730] （英語）. 
  43. ^ Keller, Harald（英語：Harald Keller (Journalist)）. Integration der Multitemporalen. 叢林世界（英語：Jungle World）. 2021-03-11 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-03-16） （德語）. 
  44. ^ Metz, Nina. Review: ‘Beforeigners’ mashes up the buddy cop genre and sci-fi time travel in this Norwegian drama. 芝加哥論壇報. 2021-04-14 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2021-12-10） （英語）. 
  45. ^ Waibel, Ambros（德語：Ambros Waibel）. Norwegische Miniserie „Beforeigners“: Zombies der Vergangenheit. 日報. 2021-03-24 [2021-03-24]. （原始內容存檔於2022-10-05） （德語）. 
  46. ^ Wilder, Gabriel. What if a Viking travelled to the future and needed a job? Answer: Beforeigners. 衞報. 2022-06-14 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-06-06） （英語）. 
  47. ^ Greene, Steve. ‘Beforeigners’ Season 2 Pushes Time-Travel Premise to Even Wilder Limits. 獨立一綫. 2022-01-28 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-30） （挪威語）. 
  48. ^ Johnson, Steve. Timetraveling Cave Men, Vikings and Murder: ‘Beforeigners’ is the Most Socially Relevant TV Show You’re Probably Not Watching. 政客. 2022-01-27 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2022-12-31） （英語）. 
  49. ^ And the winners are.... Seriencamp（德語：Seriencamp）. 2022-04-29 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-28） （英語）. 
  50. ^ Klart for Gullruten-fest – her er alle de nominerte. Kampanje（書面挪威語：Kampanje）. 2020-06-03 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-04-25） （挪威語）. 
  51. ^ Ekelund, Øyvind. «Heksejakt» og «22. juli» blant de nominerte til ny norsk seriepris. 晚郵報. 2020-09-17 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-07-29） （挪威語）. 
  52. ^ Gullruten fagprisene 2021: De nominerte. Rushprint（書面挪威語：Rushprint）. 2021-04-16 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-06-06） （挪威語）. 
  53. ^ Viskjer, Nora; Støre, Maria. I kveld er det «Gullruten»: Her er kjendisene på rød løper. 世道報. 2022-05-08 [2023-07-30]. （原始內容存檔於2023-06-05） （挪威語）. 

外部連結

[編輯]
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=過來人&oldid=85250415"