紐約市市長

紐約市市長
紐約市市長
Mayor of the City of New York
	紐約市市璽圖案
	紐約市市長旗
	現任; 艾瑞克·亞當斯; 自2022年1月1日
尊稱	閣下 / 市長先生（非正式）
官邸	格雷西大廈
機關所在地	紐約市政廳
任期	4年（可連任1屆）
設立法源	《紐約市憲章（英語：New York City Charter）》
首任	托馬斯·威利特
設立	1665年6月12日，359年前
後繼職位	公共議政員（第一人選）; 審計長（第二人選）;
副職	第一副市長
薪資	258,750美元 / 年
網站	紐約市市長官方網站

紐約市市長（英語：Mayor of the City of New York）是紐約市政府的行政部門負責人，同時也是紐約市的行政長官。市長（英語：Mayoralty in the United States）辦公室管轄市內所有市政服務、公共財產、警察和消防，以及大多數公共機構；並在紐約市境內執行所有市及州法。市長辦公室的預算由市長管理與預算辦公室（英語：New York City Mayor's Office of Management and Budget）監管，這是全美最大的市政預算，而在當前財年（2023年）的預算就多達1,108億美元。^[1] 紐約市共計僱傭約325,000名公務人員；並每年花費大約210億美元以服務超過110萬名學生，這也是美國最大的公立學校系統。紐約市每年徵收大約270億美元的市稅，並還從聯邦和州政府獲得140億美元。

市長的辦公室位於紐約市政廳；它管轄著紐約市的五個行政區：布朗克斯區、布魯克林區、曼哈頓區、皇后區和史泰登島區。市長可以任命諸多官員，這其中就包括副市長與許多市政機關及部門的長官。市長條例彙編於《紐約市法規（英語：New York City Rules）》第43編。

根據現行法律，市長的任期僅限於連任兩屆四年任期（英語：Term limit），但可以在四年之後再度尋求連任。2008年10月23日，連任限制被修改為可以連續擔任三屆市長；當時的紐約市議會以29票比22票通過其為法律。^[2] 但是在2010年有關重新將市長任期限制修改為兩屆的公民投票以壓倒性多數獲得通過。^[3]

紐約市現任市長為艾瑞克·亞當斯；他於2021年11月2日當選，並於2022年1月1日凌晨零時正式履職。

職位歷史

1665年，紐約州州長州長理查德·尼科爾斯任命托馬斯·威利特為紐約市的第一任市長。此後的156年，紐約市市長都是任命制，因而權力有限。1783年至1821年期間，市長改由委任理事會（英語：Council of Appointment）任命，但州長在委任理事會中擁有最大的發言權。1821年，由民選代表組成的市議會獲得了選舉市長的權力。《1834年紐約州憲法修正案》規定市長由民眾直接選舉產生。民主黨人科尼利厄斯·勞倫斯（英語：Cornelius Lawrence）在同年當選。

自1942年菲奧雷洛·拉瓜迪亞當選之後，格雷西大廈便一直是市長的官邸。它的主層目前向公眾開放，類似一個小型博物館。

紐約市市長的年薪為258,750美元。^[4] 而當億萬富翁邁克爾·布隆伯格於2002年至2013年擔任市長時，^[5] 他拒絕了這筆薪水而是領取象徵性的年薪1美元（英語：年薪1美元）。^[6]

2000年，該市公立學校系統的直接控制權曾被移交給市長辦公室。但2003年又重組成立紐約市教育局。

坦慕尼協會

從工匠組織發展而來的坦慕尼協會逐步變成民主黨的政治機器；從1861年開始，該協會控制了民主黨在紐約州及紐約市的提名資格。它在1960年代紐約市政治中發揮了重要作用，並從費爾南多·伍德於1854年當選紐約市長到小羅伯特·瓦格納（英語：Robert F. Wagner Jr.）市長任期的期間內佔據著主導地位。它的最後一位政治領導人是非裔美國人的雷蒙德·瓊斯（英語：J. Raymond Jones）。

副職職位

紐約市市長可以任命幾名副市長來幫助監督市政府行政部門內的主要部門。但城市憲章沒有規定權力和職責，甚至副市長的人數。

該職位由菲奧雷洛·拉瓜迪亞設立；他當時任命格羅弗·惠倫（英語：Grover Whalen）為副市長，目的是處理市長因太忙而無法參加的儀式活動。此後，副市長全由市長任命並由其確定職責範圍。目前有五名副市長，全部直接向市長報告。大多數機構專員和部門負責人向其中一名副市長匯報，這賦予了該職位在市長行政管理機構中很大的權力。

在市長空缺或喪失能力的情況下，副市長無權繼任市長職務。紐約市市長的繼任順序是紐約市公共議政員（英語：New York City Public Advocate），然後是紐約市審計長（英語：New York City Comptroller）。^[7]

現任副市長

姓名	職務頭銜	職權範圍
希娜·賴特（英語：Sheena Wright）	第一副市長	就全市行政、運營和政策事務向市長提供建議。
瑪麗亞·托雷斯-斯普林格（英語：Maria Torres-Springer）	住房與經濟開發副市長	監督和協調經濟開發公司（英語：New York City Economic Development Corporation）、交通局（英語：New York City Department of Transportation）、建築局（英語：New York City Department of Buildings）、城市規劃局、住房維護與開發局（英語：New York City Department of Housing Preservation and Development）、紐約市住房開發公司及相關機構的運作。
安娜·威廉斯-伊索姆（英語：Anne Williams-Isom）	健康與人類服務副市長	監督和協調人力資源署（英語：New York City Human Resources Administration）、無家可歸人員服務局（英語：New York City Department of Homeless Services）、兒童服務署（英語：New York City Administration for Children's Services）、紐約市公共醫療公司（英語：NYC Health + Hospitals）及相關機構的運作。
米拉·喬希（英語：Meera Joshi）	工商經營副市長	—
菲爾·班克斯三世（英語：Philip Banks III）	公共安全副市長	—

知名前任副市長

姓名	職銜	任期	時任市長
埃瑪·沃爾夫（英語：Emma Wolfe）	市長幕僚長 / 行政管理副市長	2020年—2021年	比爾·白思豪
迪安·富萊漢（英語：Dean Fuleihan）	第一副市長	2018年—2021年
安東尼·肖里斯（英語：Anthony Shorris）	第一副市長	2014年—2017年
薇姬·比恩（英語：Vicki Been）	住房與經濟開發副市長	2019年—2021年
艾麗西亞·格倫（英語：Alicia Glen）	住房與經濟開發副市長	2014年—2018年
赫米尼婭·帕拉西奧（英語：Herminia Palacio）	健康與人類服務副市長	2016年—2019年
利利亞姆·巴里奧斯-保利（英語：Lilliam Barrios-Paoli）	健康與人類服務副市長	2014年—2016年
帕特里夏·哈里斯（英語：Patricia Harris）	第一副市長	2002年—2013年	邁克爾·佈隆伯格
斯蒂芬·戈德史密斯（英語：Stephen Goldsmith）	工商經營副市長	2010年—2011年
丹尼爾·多克托羅夫（英語：Daniel L. Doctoroff）	未知	2002年—2008年
羅伯特·斯蒂爾（英語：Robert K. Steel）	經濟開發與重建副市長	2010年—2014年
丹尼爾·沃爾科特（英語：Dennis Walcott）	教育副市長	2002年—2011年
霍華德·沃爾夫森（英語：Howard Wolfson）	政府事務副市長	2010年—2013年
喬·洛塔（英語：Joe Lhota）	市長幕僚長 / 財政與經濟副市長	1994年—1995年	魯迪·朱利安尼
小威廉·林奇（英語：William Lynch Jr.）	政府間關係副市長	1990年—1992年	丁勤時
蘭迪·丹尼爾斯（英語：Randy Daniels）	第一副市長	1992年
巴里·沙利文（英語：Barry F. Sullivan）	財政與經濟開發副市長	1992年—1994年
肯尼思·利珀（英語：Kenneth Lipper）	預算、稅務及經濟開發副市長	未知	郭德華
巴茲爾·帕特森（英語：Basil A. Paterson）	未知	1978年—1979年
赫爾曼·巴迪洛（英語：Herman Badillo）	未知	1978年—1979年
羅伯特·斯威特（英語：Robert W. Sweet）	未知	1966年—1969年	約翰·林賽（英語：John Lindsay）

任免職位

紐約市市長有權任免40多個市政機構的長官以及市政委員會的委員，^[8] 這其中包括：

紐約市警察局長（英語：New York City Police Commissioner）
紐約市消防局長（英語：New York City Fire Commissioner）
紐約市刑事法院（英語：New York City Criminal Court）法官
紐約市法警（英語：New York City Marshal）
紐約市教育局長（英語：New York City Schools Chancellor）（截至2002年）
紐約市市長管理與預算辦公室（英語：New York City Mayor's Office of Management and Budget）
紐約市健康局長（英語：Commissioner of Health of the City of New York）

官守成員

紐約市市長是下列機構董事會的當然成員。^[8]

皇后區藝術博物館
水手溫暖港灣
史泰登島植物園
史泰登島兒童博物館（英語：Staten Island Children's Museum）
史泰登島歷史學會（英語：Staten Island Historical Society）
史泰登島藝術與科學研究所（英語：Staten Island Museum）
史泰登島動物園（英語：Staten Island Zoo）
波丘（英語：Wave Hill）
國際野生生物保護學會

批評爭議

紐約市市長職位被稱為「美國第二難的工作」。^[9] 據觀察，政客在擔任紐約市市長後很少當選任何更高的職位；最後一位後來獲得更高職位的市長是約翰·霍夫曼（英語：John T. Hoffman），他於1869年成為紐約州州長。前市長郭德華表示，這一職位的厄運是由於神的干預；而邁克爾·佈隆伯格則稱這種所謂的詛咒是「統計學上的僥倖事件」。^[10]

流行文化

當地小報經常將市長稱為「Hizzoner」，這是對「閣下」這一敬語稱呼的訛誤。

《政界小人物》是一部1990年代的情景喜劇，由邁克爾·福克斯擔任主演。邁克爾·福克斯在劇中飾演虛構的紐約市副市長，而這位虛構副市長的上級市長蘭德爾·溫斯頓（Randall Winston）則由巴里·博斯維克（英語：Barry Bostwick）飾演。

多位紐約市市長曾出現在電視、電影以及百老匯舞台上，最著名的是《威爾·羅傑斯富麗秀（英語：The Will Rogers Follies）》。而在1980年代和1990年代，時任紐約市市長郭德華及魯迪·朱利安尼曾多次出現在《週六夜現場》中，有時還會在節目中自嘲。朱利安尼和邁克爾·佈隆伯格都曾以市長身份出現在《法律與秩序》的劇集中。朱利安尼還在《宋飛傳》的「脫脂酸奶（英語：The Non-Fat Yogurt）」一集中飾演了他自己。朱利安尼還曾在《老公出差（英語：The Out-of-Towners (1999 film)）》和《憤怒管理（英語：Anger Management (film)）》等電影中客串。布隆伯格則曾出現在《我為喜劇狂》、《緋聞女孩》、《消消氣》及《百年酒館》等劇集中。^[11]^[12]

參考資料

^ Frequently Asked Questions. 紐約市政府. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-07-23）.
^ Marcia Kramer. 'Aye' And Mighty: Bloomberg's Wish Is Granted. WCBS. 2008-10-23 [2023-07-23]. （原始內容存檔於2008-10-25）.
^ Celeste Katz. Is Term Limit Vote a Big Smack at Mayor?. 紐約每日新聞. 2010-11-03 [2023-07-23]. （原始內容存檔於2013-06-06）.
^ About Us - League of Women Voters of the City of New York. League of Women Voters of the City of New York. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2011-12-31）.
^ Michael Bloomberg. 福布斯. 2023-07-23 [2023-07-23]. （原始內容存檔於2018-01-06）.
^ Michael Ellison. Bloomberg's $1 bid for mayor. 衛報. 2001-07-07 [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-07-23）.
^ Adrienne Kivelson; League of Women Voters of the City of New York (撰稿人). What Makes New York City Run?: A Citizen's Guide to how City Government Works 3rd Edition. League of Women Voters of the City of New York Education Fund. 1991: 30–31. ISBN 9780916130022.
^ ^8.0 ^8.1 Mayor, Office of the (OTM). 紐約市政府. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2013-12-17）.
^ Adam Gabbatt. Why New York mayor is the ‘second toughest job in America’. 衛報. 2021-04-22 [2023-07-24]. （原始內容存檔於2023-08-28）.
^ A curse? No higher office for NYC mayors. CBS新聞. 美聯社. 2008-01-31 [2023-07-24]. （原始內容存檔於2023-07-24）.
^ Michael Bloomberg. IMDb. [2023-07-24]. （原始內容存檔於2023-07-24）.
^ Full Cast & Crew - Horace and Pete Episode #1.9. IMDb. [2023-07-24]. （原始內容存檔於2023-07-24）.

外部連接

官方網站

[1] Frequently Asked Questions. 紐約市政府. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-07-23）.

[2] Marcia Kramer. 'Aye' And Mighty: Bloomberg's Wish Is Granted. WCBS. 2008-10-23 [2023-07-23]. （原始內容存檔於2008-10-25）.

[3] Celeste Katz. Is Term Limit Vote a Big Smack at Mayor?. 紐約每日新聞. 2010-11-03 [2023-07-23]. （原始內容存檔於2013-06-06）.

[4] About Us - League of Women Voters of the City of New York. League of Women Voters of the City of New York. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2011-12-31）.

[5] Michael Bloomberg. 福布斯. 2023-07-23 [2023-07-23]. （原始內容存檔於2018-01-06）.

[6] Michael Ellison. Bloomberg's $1 bid for mayor. 衛報. 2001-07-07 [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-07-23）.

[7] Adrienne Kivelson; League of Women Voters of the City of New York (撰稿人). What Makes New York City Run?: A Citizen's Guide to how City Government Works 3rd Edition. League of Women Voters of the City of New York Education Fund. 1991: 30–31. ISBN 9780916130022.

[Mayor-8] 8.0 ^8.1 Mayor, Office of the (OTM). 紐約市政府. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2013-12-17）.

[9] Adam Gabbatt. Why New York mayor is the ‘second toughest job in America’. 衛報. 2021-04-22 [2023-07-24]. （原始內容存檔於2023-08-28）.

[10] A curse? No higher office for NYC mayors. CBS新聞. 美聯社. 2008-01-31 [2023-07-24]. （原始內容存檔於2023-07-24）.

[11] Michael Bloomberg. IMDb. [2023-07-24]. （原始內容存檔於2023-07-24）.

[12] Full Cast & Crew - Horace and Pete Episode #1.9. IMDb. [2023-07-24]. （原始內容存檔於2023-07-24）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

閱論編紐約市條目
主題分類	歷史時間線（英語：Timeline of New York City）鄰近地區（英語：Neighborhoods in New York City）族群領地（英語：New York City ethnic enclaves）建築（英語：Architecture of New York City）裝飾藝術（英語：Art Deco architecture of New York City）紀念場所（英語：List of buildings, sites, and monuments in New York City）摩天大樓人物（英語：List of people from New York City）媒體經濟公司（英語：List of companies based in New York City）地理（英語：Geography of New York City）氣候（英語：Climate of New York City）旗幟環境問題（英語：Environmental issues in New York City）環境（英語：Environment of New York City）食品與水（英語：Food and water in New York City）鼠災（英語：Rats in New York City）人口（英語：Demographics of New York City）發展史（英語：Demographic history of New York City）目錄布魯克林區（英語：Brooklyn directories）曼哈頓區（英語：New York City directories）皇后區（英語：Queens directories）
行政區劃	布朗克斯區（布朗克斯郡）布魯克林區（金斯郡）曼哈頓區（紐約郡）皇后區（昆士郡）史泰登島區（里奇蒙郡）
政治政府	市長選舉（英語：New York City mayoral elections）議會區長（英語：Borough president）社區委員會（英語：Community boards of New York City）政治（英語：Politics of New York City）市政機關（英語：List of New York City agencies）
應急服務	醫院（英語：List of hospitals in New York City）消防警察犯罪率（英語：Crime in New York City）執法部門（英語：Law enforcement in New York City）應急管理（英語：New York City Emergency Management）
交通運輸	歷史（英語：History of transportation in New York City）機構交通局（英語：New York City Department of Transportation）前交通局（英語：New York City Board of Transportation）零死亡願景（英語：Vision Zero (New York City)）大都會運輸署地鐵公交車史泰登島鐵路長島鐵路大都會北方鐵路紐新捷運橋樑與隧道（英語：List of bridges and tunnels in New York City）街道
文化體育（英語：Culture of New York City）	藝術（英語：New York City arts organizations）餐飲（英語：Cuisine of New York City）方言（英語：New York City English）圖書館布魯克林區紐約（曼哈頓區、布朗克斯區和史泰登島區）皇后區博物館（英語：List of museums and cultural institutions in New York City）音樂（英語：Music of New York City）暱稱（英語：Nicknames of New York City）第六區（英語：Sixth borough）體育（英語：Sports in the New York metropolitan area）旅遊花園（英語：List of New York City gardens）地標（英語：Lists of New York City landmarks）公園（英語：List of New York City parks）社區花園（英語：Community gardens in New York City）景觀地標
教育系統（英語：Education in New York City）	教育局小學（英語：List of public elementary schools in New York City）高中（英語：List of high schools in New York City）高等院校（英語：List of colleges and universities in New York City）
歷史沿革	時間線（英語：Timeline of New York City）史前時代至1664年（英語：History of New York City (prehistory–1664)）新阿姆斯特丹時期 1784年至1854年（英語：History of New York City (1784–1854)） 1855年至1897年（英語：History of New York City (1855–1897)）內戰時期（英語：New York City in the American Civil War） 1874年吞併（英語：West Bronx） 1895年擴張（英語：East Bronx） 1898年擴張（英語：City of Greater New York） 1898年至1945年（英語：History of New York City (1898–1945)） 1946年至1977年（英語：History of New York City (1946–1977)） 1978年迄今（英語：History of New York City (1978–present)） 9/11 COVID-19（英語：COVID-19 pandemic in New York City）搬家日（英語：Moving Day (New York City)）坦慕尼協會
分類資源

權威控制資料庫
國際	FAST VIAF
各地	以色列美國
學術	CiNii