秘密战队五连者
| 秘密战队五连者 秘密戦隊ゴレンジャー | |
|---|---|
 《秘密战队五连者》标题 | |
| 类型 | 特摄 |
| 格式 | 电视剧 |
| 原作 | 石森章太郎 |
| 开发 | 东映 |
| 编剧 | 上原正三 高久进 新井光 曾田博久 平山公夫 藤川桂介 |
| 导演 | 竹本弘一 山田稔 田口胜彦 折田至 北村秀敏 小西通雄 |
| 主演 | 诚直也 宫内洋 畠山麦 达摩二郎 小牧丽莎 伊藤幸雄 |
| 旁白 | 田中信夫 大平透 |
| 制作国家／地区 |  日本 |
| 系列数 | 1 |
| 集数 | 84 |
| 每集长度 | 约24-25分钟 |
| 配乐 | 渡边宙明 |
| 制作 | |
| 制片人 | |
| 制作公司 | NET电视台、东映 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | NET电视台 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 1975年4月5日—1977年3月26日 |
| 相关节目 | |
| 续作 | 《JAKQ电击队》 |
| 相关节目 | 《超级战队系列》 |
《秘密战队五连者》（日语：秘密戦隊ゴレンジャー）是由日本东映制作的《超级战队系列》首部特摄作品[注 1]，于1975年（昭和50年）4月5日至1977年3月26日期间每周六晚上7时30分在NET电视台首播。
作品特色
[编辑]故事概要
[编辑]和平的世界突然出现了一个企图侵略地球的邪恶军团－黑十字军，地球受到无尽的威胁。这时，联合国组成了一支国际秘密防卫机构－Earth Guard League（简称Eagle（イーグル）），这支军队被分配到不同角落，其中一支就处于日本。
然而有一日，黑十字军进攻Eagle在日本的五个分部，而各分部仅有一人奇迹生还并发誓复仇。他们穿上特别的电子战衣，使用普通人没法使用的超能力。指挥官告诉他们，他们是秘密的战士－秘密战队五连者，并具有很好的机会对抗黑十字军。
登场角色
[编辑]秘密战队五连者（秘密戦隊ゴレンジャー）
[编辑]通称“五连者（ゴレンジャー）”，其成员除了作为候补队员的熊野大五郎外，其余皆为Eagle在日本各分部中唯一一位生还者。
- 海城 刚（
海城 剛 ）／ 赤连者（アカレンジャー） - 演：诚直也
- 原为Eagle关东分部的秘密工作班队员以及其分部队长的弟弟与唯一的生还者，亦为五连者的队长。
- 天生具有领袖风范，当他还是年幼的时候，其心智亦较同龄的孩童成熟，对于射击特别熟练。
- 其兄长皆被黑十字军杀害，故一心想向黑十字军报复。
- 是个重视义理人情的热血硬汉，着重“堂堂正正”，但亦不会使用卑鄙手段，甚至对于使用卑鄙手段的敌人却会格外愤怒。
- 其本人曾是Eagle足球部的皇牌前锋，所以五连者必杀技的最后一腿工作会由其负责。
- 其他登场作品：《豪快者 护星者 超级战队199英雄大决战》、《海贼战队豪快者》、《机界战队全开者 THE MOVIE 赤色战斗！全战队大集会！！》
- 新命 明（
新命 明 ）／ 蓝连者（アオレンジャー） - 演：宫内洋
- 东北分部的生还者，原为担任其分部射击实战训练的指挥分队长。
- 为五连者中最年长的一位，精通射击与领航，故亦被认定为五连者的副队长。
- 外表冷漠，但其实对小朋友很温柔。
- 由于过去曾立志成为赛车手，故相当擅长操控驾驶各种车辆甚至船只以及各种飞行器，而在负责驾驶空中战舰时亦会留在基地待命。
- 黄连者（キレンジャー）
- 佩姬·松山（ペギー
松山 ）／ 桃连者（モモレンジャー） - 演：小牧丽莎
- 北海道分部的生还者，亦为五连者中唯一一位女性。
- 为瑞典与日本的混血儿，其父亲为瑞典人；而母亲亦同为日本混血儿。
- 于其分部时为化学分析组的一员，故较擅长化学分析及爆炸品处理，而五连者风暴以及五连者飓风所用的球型炸弹皆由佩姬所研发。另外身为女性的佩姬其战斗力亦不逊于其他Eagle的组织员，同样地相当擅长空手道以及变装。
五连者的协力者／相关者
[编辑]- 江户川 権八（
江戸川 権八 ） - 演：高原骏雄
- Eagle日本分部的总司令官以及“秘密战队五连者”的创立人。
- 其对外身份为“Sneak Go”→“Fruit Parlor Go”的东主兼主厨。
- 初时隐藏自己的身份并只以声音对五连者发号施令，后来在青铜假面闯进Sneak Go胁持众人以及在五连者击败对方后才联同其属下的三位Eagle通讯员揭露自己的真实身份。
- 加藤 阳子（
加藤 陽子 ） - 演：鹿沼绘里
- Eagle的联络员兼江户川司令官的保镖，其代号为“007”。
- 其对外身份为“Sneak Go”→“Fruit Parlor Go”的服务生。
- 为五连者候补队员之一。
- 林 友子（
林 友子 ） - 演：白川惠美
- Eagle的联络员兼江户川司令官的保镖，其代号为“008”。
- 中村 春子（
中村 春子 ） - 演：本田美树
- Eagle的联络员兼江户川司令官的保镖，其代号为“009”。
黑十字军（黒十字軍）
[编辑]是一个想将全人类消灭，让地球掌握在自己手中的邪恶军团。
在总统以下的组织人员全属于改造人，所以他们是绝对性地服从总统，而对于失败或不听从命令的人亦绝不饶恕对方。
- 黑十字总统（
黒十字総統 ） - 演：安藤三男→八名信夫
- 黑十字军的首领。
- 初现身时是身穿一套白色服饰及以白色头巾覆盖头部，直到火之山假面熔岩将军现身后才露出真面目。
- 虽然在战斗力上绝对压到五连者，但唯一的致命弱点则为宇宙射线“仙后座X光线（カシオペアX線）”。
- 其真面目为于第64集登场的黑十字军移动要塞－黑十字城（黒十字城），配备武器则有反重力炮及超级光线炮等。
- 在知晓“仙后座X光线”即将降临地球时却不听黄金假面的劝阻与五连者对战，然而在战斗期间黑十字总统却因受该宇宙射线影响导致其身体弱化而须暂退，随后当被五连者打败的黄金假面以化为一道金色彩虹告知五连者基地的位置后则对其进攻，其后海城于独自与黑十字总统对峙时亦得知对方的弱点，接着双方开战后黑十字总统却不敌之，并以黑十字城的型态意图逃脱，而最后五连者以三辆星辰机车与巴利多林作为炸弹突袭黑十字城后引爆，黑十字总统才得以灭亡。
- 日轮假面（
日輪仮面 ） - 声：增冈弘
- 黑十字军干部，于第15集初登场。
- 由于在非洲有百战百胜的实绩，故亦拥有“非洲之星（アフリカの星）”的外号，其后被总统召唤到日本对付五连者。
- 与其他假面干部不同的是，其没有任何假面怪人部下。
- 是个为了胜利而用尽卑鄙战略的人，使用一把太阳形状的棒作为武器，可使出名为日轮火炎的光线技，另外其自身还有高速移动能力及再生能力，然而在与假面怪人共同出击并处于劣势时，他却会选择抛下该假面怪人逃离现场。
- 后来由于接连的失败加上知悉铁木真的来临，故藉被黑十字军处决的戏码欺骗五连者并成功捕捉了除赤连者外的四人，其后被赤连者反击后最终被对方以五连者风暴击败而死。
- 铁人假面 铁木真将军（鉄人仮面テムジン将軍）
- 声：饭冢昭三
- 被黑十字总统从戈壁沙漠召唤的黑十字军干部，于第20集初登场。
- 其外号为“蒙古之鬼（モンゴルの鬼）”，而其率领的假面怪人军团为钢铁军团（鋼鉄軍団），至于其出征时亦经常搭乘军用四驱车。
- 身穿军服，而其战斗方式皆以单挑为主，战斗时以能发放鞭子及火箭的三叉枪作为武器，而其双眼亦能发射光束；另外其自身的领导力出众，故亦受到其军团的大多数假面怪人尊敬。
- 后来铁木真将军对因马克文将军的来临而感到挫败，其后铁木真将军便身穿具吸附及冷冻装置的特殊马甲与五连者战斗，并且成功让两颗五连者风暴依附于其马甲上后亦借此制造机会夺取了巴利布伦，但最后因蓝连者利用其无线通讯器声控飞行中的巴利布伦上升，而上升的高温亦导致马甲上的冷冻装置失效，故而触发其身上的两颗五连者风暴爆炸，其后巴利布伦亦因而撞山坠毁。事后黑十字总统亦对于铁木真将军成功夺取及摧毁巴利布伦的牺牲表示赞扬。
- 火山假面 马克文将军（火の山仮面マグマン将軍）
- 声：依田英助→饭冢昭三
- 被黑十字总统从冰岛海克拉火山召唤的黑十字军干部，于第42集初登场。
- 其率领的假面怪人军团为喷火军团（噴火軍団），而他亦经常在其移动要塞纳巴隆内进行指挥。
- 其经常手持指挥棒，而其头部顶端亦会喷发火山雨。
- 后来马克文将军于一次逃离战场时则遗下了纳巴隆的设计图，因而遭到黑十字总统的冷落，而在知晓黑十字总统正进行唤醒黄金假面大将军的仪式后更恼羞成怒。其后当纳巴隆被五连者摧毁后，马克文将军便随即与五连者进行战斗，但最后仍不敌对方的五连者飓风而死。
- 黄金假面大将军（ゴールデン仮面大将軍）
- 声：饭冢昭三
- 黑十字军最高级的干部，于第54集初登场。
- 原为沉睡于棺木中，后来被黑十字总统以暗黑仪式唤醒。
- 其率领的假面怪人军团为非洲军团（アフリカ軍団），并且对巫术与占星术有相当深的见解。
- 后来在黑十字总统受到“仙后座X光线”影响而不能继续战斗时亦接替其与五连者对战，但在遭到五连者连环攻击后其身体则化为金色粉末，并且其粉末更在天空上筑起一道金色彩虹以告知组织五连者基地的位置。
- 假面怪人（仮面怪人）
- 为于前线指挥进行破坏行动与战斗的行动队长。
- 佐尔达（ゾルダー）
- 黑十字军的组织员。
- 擅长乔装，而其配备武器皆有黑十字刀（黒十字ナイフ）、黑十字机关枪（黒十字機関銃）、火箭炮（バズーカ砲）等。
- 黑十字忍团（黒十字忍団）
- 为黑十字军联同名为“宇宙忍团（宇宙忍団）”的外星组织合作成立的佐尔达忍者兵团，于第64集初登场。
- 与一般佐尔达相比其拥有忍者般的敏捷速度以及能够穿越墙壁，而其配备武器则为长矛与剑。
其他角色
[编辑]- 加藤 太郎（
加藤 太郎 ） - 演：小沼宏之
- 阳子的弟弟。
- 经常以谜题考验别人（尤为大太）。
五连者的装备
[编辑]装备／武器
[编辑]- 共同装备
-
- 五连者装束（ゴレンジャースーツ）
- 由Eagle研发予五连者战士所穿的特殊强化战衣。
- 其手袖皆内置减震装置，而其膝部亦内置温度调节器，有助五连者战士能承受于爆炸时的剧烈冲击以及适应其战斗环境的温度。另外五连者战士于变身时须集中精神以及承受10万伏特的高电压。
- 新五连者装束（ニューゴレンジャースーツ）
- 于第43集初登场。
- 为因应五连者装束的设计图被黑十字军盗取而新开发的战衣。
- 其外观与五连者装束无异，但改良了前者的设备，另外五连者战士于变身时亦须集中精神以及承受15万伏特的高电压。
- 通讯器（通信機）
- 为Eagle组织员所持有的通讯装置。
- 初期为手镯型，而直到中后期亦开始出现便携型的收发器。
- Birdy（バーディー）
- 装备于五连者装束腰部两侧的小型火箭推进器，可让五连者在30分钟内以每小时100公里的速度飞行。
- 强化头盔（強化ヘルメット）
- 为五连者于未变身时所配备的特制头盔，于第43集初登场。
- 其具备更良好的防弹能力，即使遇上机关枪射击亦能够安然无恙。
- 专属武器
-
- 赤连者
-
- Red-Bute（レッドビュート）
- 赤连者初期使用的鞭子。
- 赤连者可将其五连者装束中的两万伏特电流注入Red-Bute以释放技能Red Spark（レッドスパーク）攻击被束缚的对手；另外Red-Bute亦可变形为长枪Yari Bute（ヤリビュート）、钻头Drill Bute（ドリルビュート）以及捕网Ami Bute（アミビュート）。
- Silver Shot（シルバーショット）
- 赤连者的银色枪械，可发射麻醉针以及讯号弹等。
- New Red-Bute（ニューレッドビュート）
- 赤连者后期使用的鞭子，于第43集初登场。
- 其前端可装备各式各样的零件。
- 蓝连者
-
- Blue-Cherry（ブルーチェリー）
- 蓝连者初期使用的弓。
- 具备百发百中的精密度，能让蓝连者在发射以特殊金属制的箭矢后必中目标。
- Ultra Blue-Cherry（ウルトラブルーチェリー）
- 蓝连者后期使用的弓，于第43集初登场。
- 其弓的部分加上了装甲，而经其发射后的箭矢则会因应其目标数量而分裂为相等数量。
- 黄连者
-
- YTC（ワイ・ティー・シー）
- 正式名称为“Yellow TransCeiver（イエロートランシーバー）”，由大太自行研发的高性能无线机，于第22集初登场。
- 其能够发出可干扰敌人武器回路运作的电波。
- Ki-Sticker（キーステッカー）
- 黄连者的棍棒，于第43集初登场。
- 能够自由伸缩，而其前端亦可变形为“包袱”、“剪”、“锤”以及“木鱼[注 2]”四种型态。
- 桃连者
-
- 耳环炸弹（イヤリング爆弾）
- 配戴于桃连者的耳部位置，为迷你心型手榴弹。
- Momo-Mirror（モモミラー）
- 桃连者的镜子武器。
- 能反射敌人的强光攻击，另外其亦能因应情况而可改变大小。
- Momo-Card（モモカード）
- 桃连者的爱心卡牌型手里剑，于第43集初登场。
- 于被投掷后则会因应其目标数量而分裂为相等数量；另外佩姬亦能以其心型吊坠与两枚Momo-Card组合为小蝴蝶型侦察机Momo-Seseri（モモセセリ）。
- 绿连者
-
- Mido-Merang（ミドメラン）
- 绿连者初期使用的回力刀。
- New Mido-Merang（ニューミドメラン）
- 绿连者后期使用的回力刀，于第43集初登场。
- 能变形为弹弓Mido-Puncher（ミドパンチャー），以发射绿色球型弹。
- 必杀技
-
- 五连者风暴（ゴレンジャーストーム）
- 由佩姬／桃连者研发的排球型炸弹。
- 使用时会由桃连者负责发球，其后蓝、黄、绿连者则会负责传递，而最后会由赤连者负责将球踢向敌人。
- 初期五连者风暴为采用银色排球，后来其外观会因应传递对象而在传递时改变颜色，而最后在传递至赤连者时会变为带刺的红色球；而后期五连者风暴亦会依照其攻击对象而变形为与之相应的弱点。
- 五连者飓风（ゴレンジャーハリケーン）
- 由佩姬／桃连者研发的橄榄球型炸弹，于第43集初登场。
- 与五连者风暴同样会由桃连者负责发球，其后蓝、黄、绿连者则会负责传递，而最后会由赤连者负责将球踢向敌人，并且会依照其攻击对象而变形为与之相应的弱点。
运输工具
[编辑]- 五连者机车（ゴレンジャーマシーン）
- 为初期由Eagle科学班研发予五连者的陆战用特殊机车。
- 其具备可半永久使用的锂引擎以及高性能电脑以进行自动驾驶。
- 然而最后被五连者作为引爆纳巴隆的炸弹而摧毁。
- 红机车（レッドマシーン）
- 主要由赤连者驾驶。
- 其具备雷达探测器、通讯装置以及透过离子喷射的加速装置。
- 蓝机车（ブルーマシーン）
- 配备左边车的机车，其主要由蓝连者驾驶、黄连者搭乘。
- 绿机车（グリーンマシーン）
- 配备右边车的机车，其主要由绿连者驾驶、桃连者搭乘。
- 星之机车（スターマシーン）
- 为五连者后期的陆战用特殊机车，于第55集初登场。
- 与五连者机车同样具备锂引擎，而其发动机以及装甲较前者强。
- 最后被五连者作为引爆黑十字城的炸弹而摧毁。
- 红之星（レッドスター）
- 主要由赤连者驾驶。
- 以特殊的超压钢制作，甚至能够突破坚固的墙壁，另外其前端亦设有机关枪。
- 蓝之星（ブルースター）
- 配备左边车的机车，其主要由蓝连者驾驶、黄连者搭乘。
- 绿之星（グリーンスター）
- 配备右边车的机车，其主要由绿连者驾驶、桃连者搭乘。
- 巴利布伦（バリブルーン）
- 五连者前期的飞行战舰。
- 外观为斗牛犬造型，可垂直升降，而其顶部亦设有三个半球型的观察舱。
- 配备救援用的巨型吸管、具红外线探测功能的远距离望远镜、远距离窃听器、威力起重机、火箭炮、作为掩护机体的烟雾、钻头导弹以及雷霆网等，另外新命／蓝连者亦持有可透过声控操作巴利布伦的无线通讯器。
- 后来意外被铁木真将军夺走，其后蓝连者利用其无线通讯器指示巴利布伦上升，而巴利布伦上升时高温亦触发铁木真将军身上的两颗五连者风暴爆炸，而最后巴利布伦亦因而撞山坠毁。
- 巴利多林（バリドリーン）
- 五连者后期的飞行战舰，于第42集初登场。
- 外观为猎鹰造型，采用可变后掠翼设计，可搭载巴利坦克与巴利气球，并且能垂直升降。
- 配备具红外线探测功能的远距离望远镜、火神炮以发射Sky Lock（スカイロック）与Sky Missile（スカイミサイル）等，而其前端亦具备双爪型导弹Space Wings（スペースウイング），另外新命／蓝连者亦持有可透过声控操作巴利多林的无线通讯器。
- 最后被五连者作为引爆黑十字城的炸弹而摧毁。
- 巴利坦克（バリタンク）
- 以特殊合金制作的六轮坦克，于第42集初登场。
- 平时会收纳于巴利多林内，附有于空中发动时会打开的降落伞，并且能够钻进地底及潜水。
- 配备两款枪炮（机枪及机关枪）以及一双可替换为钳型钻头与十指爪的伸缩手臂等。
- 巴利气球（バリキキューン）
- 五连者的间谍活动型热气球，于第69集初登场。
- 配备一双彼此不同的长炼式伸缩手臂巴利手（バリハンド）与鸟啄手（バリハンド），另外还有机关枪以及作为掩护机体的烟雾等。
设定
[编辑]- Eagle（イーグル）
- 其全名为“Earth Guard League”，由联合国为保卫人类安全而成立的国际秘密防卫机构。
- 五连者基地（ゴレンジャー基地）
- 位于新宿站以西一带的地底秘密基地。
- 以餐厅“Sneak Go”→“Fruit Parlor Go”作为前往五连者基地的秘密据点。
- Sneak Go（スナック・ゴン）
- 为初期由江户川司令官开设的小型餐厅，亦为前往五连者基地的秘密据点。
- 后来当“Sneak Go”遭到电气假面的大肆破坏后，江户川司令官为保护五连者基地而将其结业。
- 亚特兰提斯号（アトランティス号）
- 来自古代亚特兰提斯文明的飞艇，于第21-23集登场。
- 据说其破坏力亦导致亚特兰提斯文明灭亡，后来则被藏于富士山的山麓。
- 黑十字军以及探究亚特兰提斯文明的学者清水博士皆各持有半张找寻亚特兰提斯号的地图，而在双方互相知晓对方的地图讯息后，黑十字军却抢先五连者一步夺走飞艇，并且在飞艇上加设多项武装后则对日本进行大规模破坏，而最后五连者则在空中发动五连者风暴将亚特兰提斯号摧毁。
- 柯多拉（コンドラー）
- 来自南美纳斯卡高原的黑十字军单座式小型战机，于第35集初登场。
- 其采用单车的轮胎以及与蝙蝠翅膀类似的机翼，而其前端并配备可伸缩活动的巨型双钳以及机关枪。
- 移动要塞 纳巴隆（移動要塞ナバローン）
- 火山假面马克文将军的移动要塞，于第42集初登场。
- 能够飞行以及潜进地底，其顶部亦采用锥体设计以便伪装山丘，并且配备大量可释放毒气的纳巴隆炮（ナバロン砲）以及长距离火焰炮Fire Roll（ファイヤーロード）。
- 后来马克文将军于一次逃离战场时不慎遗下了纳巴隆的设计图，结果五连者于成功破解设计图的秘密后则以五连者机车作为炸弹驶往纳巴隆的司令室、动力室以及武器仓库中引爆而摧毁。
- 巴托那（バットラー）
- 黑十字军的飞行战舰，于第64集初登场。
- 其采用与蝙蝠翅膀类似的主翼，而舰首亦装备了一组共六支的连续炮，能发射大型导弹以及空中水雷，另外其亦能收纳数部柯多拉。
制作团队
[编辑]制作人员
[编辑]- 原作：石森章太郎
- 制作人：
- 剧本：上原正三、高久进、新井光、曾田博久、平山公夫、藤川桂介
- 导演：竹本弘一、山田稔、田口胜彦、折田至、北村秀敏、小西通雄
- 动作指导[1]：
- 音乐：渡边宙明
- 制作：东映、NET电视台
皮套演员
[编辑]- 赤连者：新堀和男、汤川泰男、高桥健二、中村文弥（代演）、冈本美登（代演）、春田三三夫（代演）
- 蓝连者：中村文弥、汤浅洋行、中屋敷铁也、上田弘司、冈本美登、新堀和男（代演）、河原崎洋夫（代演）、益田哲夫（代演）
- 黄连者：前田直高、天野正登、田中耕三郎、上田弘司、建部丰
- 桃连者：内藤绿、清田真妃、栗原良二、上田弘司、小泽章治、横山稔
- 绿连者：中村文弥、桥本春彦、尚川泰男、村上润
播放列表
[编辑]节目在1975年4月5日-1977年3月26日的每周六晚上7时30分于NET电视台首播，另外部分日子亦会因应淡季导致收视率降低的对策而改为重播过往集数[2]。
以下时间以当地时间（日本时间）为准：
| 日本首播日期 | 集数 | 标题 （日语） （汉译） |
主役假面怪人[注 4][3][4] | 编剧 | 导演 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1975/04/05 | 1 | 真赤な太陽！無敵ゴレンジャー 深红的太阳！无敌五连者 |
|
上原正三 | 竹本弘一 |
| 1975/04/12 | 2 | 青い地球！死の砂漠化計画 蓝色的地球！死亡沙漠化计划 |
| ||
| 1975/04/19 | 3 | 大逆襲！黄色いつむじ風 大逆袭！黄色旋风 |
|
山田稔 | |
| 1975/04/26 | 4 | 紅のキック！砕けミクロ大作戦 红色踢击！破碎微生物大作战 |
| ||
| 1975/05/03 | 5 | みどり色の怒り 不死身ガス人間 绿色的愤怒 不死身毒气人 |
|
田口胜彦 | |
| 1975/05/10 | 6 | 赤い謎！スパイルートを海に追え 赤的谜团！追击海上间谍 |
| ||
| 1975/05/24[注 5] | 7 | ピンクの月光！オオカミ部隊 粉红的月光！狼部队 |
|
山田稔 | |
| 1975/05/31 | 8 | 黒い恐怖！殺しの毒牙 黑色恐怖！杀害的毒牙 |
|
高久进 新井光 | |
| 1975/06/07 | 9 | 青い影法師 バリブルーン秘密戦略 蓝色影子法师 巴利布伦秘密战略 |
|
上原正三 | 折田至 |
| 1975/06/14 | 10 | 赤い風船！風速100メートル 红色气球！风速100米 |
| ||
| 1975/06/21 | 11 | みどり色の戦慄！耳地獄からの脱出 绿色的战栗！脱离耳地狱 |
|
山田稔 | |
| 1975/06/28 | 12 | 銀色の超エネルギー！焦熱地獄 银色的超能量！焦热地狱 |
|
高久进 新井光 | |
| 1975/07/05 | 13 | ピンクの秘密！人間爆弾を倒せ 粉红的秘密！打败炸弹人类 |
|
上原正三 | 田口胜彦 |
| 1975/07/12 | 14 | 赤い棺桶！ドクロ屋敷の怪 红色棺材！颅骨宅邸的怪物 |
|
曾田博久 | |
| 1975/07/26[注 6] | 15 | 青い大要塞！大暴れバリブルーン 蓝色大要塞！暴走的巴利布伦 |
|
上原正三 | 竹本弘一 |
| 1975/08/02 | 16 | 白い怪奇！鏡の中の目 白色怪奇！镜中之眼 |
| ||
| 1975/08/09 | 17 | むらさき色の遊園地！悪魔の墓場 紫色的游乐场！恶魔的坟场 |
|
高久进 新井光 |
山田稔 |
| 1975/08/16 | 18 | 戦慄の黒十字軍！㊙作戦で攻撃せよ 战栗的黑十字军！“秘密”行动作战 |
|
平山公夫 | |
| 1975/08/23 | 19 | 青い火花！海に浮かぶスパイ戦線 蓝色火花！海上漂浮的间谍前线 |
|
藤川桂介 | 田口胜彦 |
| 1975/08/30 | 20 | 真赤な死闘！日輪仮面対アカレンジャー 深红的死斗！日轮假面对赤连者 |
|
上原正三 | |
| 1975/09/06 | 21 | 青い驚異！古代から来た怪飛行船 蓝色惊异！来自古代的神秘飞艇 |
|
山田稔 | |
| 1975/09/13 | 22 | 黄色い空襲！アトランティスの悪夢 黄色的空袭！亚特兰蒂斯的恶梦 |
| ||
| 1975/09/20 | 23 | みどりの空中戦！怪飛行船の最期 绿色空中战！神秘飞艇的末期 |
| ||
| 1975/10/04[注 7] | 24 | 青い怒り！強烈ミドメラン大逆襲 青色愤怒！强烈Mido-Merang大逆袭 |
|
田口胜彦 | |
| 1975/10/11 | 25 | 真赤な導火線！八ツ目の魚雷攻撃 深红的导火线！八目的鱼雷攻击 |
|
高久进 新井光 | |
| 1975/10/18 | 26 | 青すじ七変化！恐怖の毒薬博士 青筋七变化！恐怖的毒药博士 |
|
曾田博久 | |
| 1975/10/25 | 27 | 黄色い物体Q！ゴレンジャー基地SOS 黄色的物体Q！五连者基地SOS |
|
上原正三 | 折田至 |
| 1975/11/01 | 28 | 赤い大噴火！地底基地に潜入せよ 赤色大喷火！潜入地底基地 |
|
山田稔 | |
| 1975/11/08 | 29 | 赤い追撃！なぞの封印列車 赤的追击！神秘的封印列车 |
|
曾田博久 | 折田至 |
| 1975/11/15 | 30 | 金色の火柱！機雷連続大爆発 金色的火柱！水雷连续大爆发 |
|
高久进 新井光 |
山田稔 |
| 1975/11/22 | 31 | 黒い挑戦状！怒れ五つの正義の星 黑色挑战书！愤怒的五颗正义之星 |
|
平山公夫 | |
| 1975/11/29 | 32 | 青い熱風！バリブルーン応答なし 蓝色热风！无法回应的巴利布伦 |
|
上原正三 | 北村秀敏 |
| 1975/12/06 | 33 | 赤い標的！にせものゴレンジャー出現 赤色目标！假五连者现身 |
|
曾田博久 | |
| 1975/12/20[注 8] | 34 | 黄色いスパイ戦！見たかYTCの威力 黄色的间谍战！看见YTC的威力吧 |
|
上原正三 | |
| 1975/12/27 | 35 | 黒い大怪鳥！コンドラー戦斗爆撃隊 黑色大怪鸟！柯多拉战斗爆击队 |
|
曾田博久 | 田口胜彦 |
| 1976/01/10[注 9] | 36 | 真赤な猛進撃！動く要塞無敵戦艦 深红的猛击！移动要塞无敌战舰 |
|
上原正三 | |
| 1976/01/17 | 37 | 真白い閃光！黒十字総統の正体 纯白的闪光！黑十字总统的真面目 |
| ||
| 1976/01/31[注 10] | 38 | 青い断崖！悪魔の海賊宝さがし 蓝色断崖！寻找恶魔的海盗宝藏 |
|
曾田博久 | 山田稔 |
| 1976/02/07 | 39 | 真赤な日本海！怪隕石の超能力 深红的日本海！神秘陨石的超能力 |
| ||
| 1976/02/14 | 40 | 紅の復讐鬼！地獄のモモレンジャー 红色复仇鬼！地狱的桃连者 |
|
上原正三 | 田口胜彦 |
| 1976/02/28[注 11] | 41 | 黒い大逆転！鳥取砂丘の攻防戦 黑色大逆转！鸟取砂丘的攻防战 |
|
曾田博久 | 山田稔 |
| 1976/03/13[注 12] | 42 | 黒の鉄人死す！さらばバリブルーン 黑色铁人之死！再会巴利布伦 |
|
上原正三 | 竹本弘一 |
| 1976/03/20 | 43 | 真赤な 深红的凤凰！无敌巴利多林登场 |
| ||
| 1976/03/27 | 44 | 青い万能戦車！バリタンク発進 蓝色万能战车！巴利坦克出动 |
| ||
| 1976/04/03 | 45 | 暗黒の剣鮫！海の殺し屋襲来 暗黑的剑鲨！海之杀手袭击 |
|
山田稔 | |
| 1976/04/10 | 46 | 黒い超特急！機関車仮面大暴走 黑色超特急！火车假面大暴走 |
| ||
| 1976/04/17 | 47 | 赤い大逆襲！怒りのゴレンジャー 赤色大逆袭！愤怒的五连者 |
| ||
| 1976/04/24 | 48 | 黒い補給基地！遊園地危機一髪 黑色补给基地！游乐园千钧一发 |
|
高久进 新井光 |
田口胜彦 |
| 1976/05/01 | 49 | みどりの大脱走！卍のトリックプレイ 绿色大逃脱！卍字戏法 |
|
曾田博久 | |
| 1976/05/08 | 50 | 青い翼の秘密！危うしバリドリーン 蓝之翼的秘密！危险的巴利多林 |
| ||
| 1976/05/15 | 51 | 青いニセ札づくり！夕陽のガンマン 蓝色假钞制作！夕阳的枪手 |
|
山田稔 | |
| 1976/05/29[注 13] | 52 | ピンクの電話鬼！殺しのダイヤル 粉红的电话鬼！杀手拨号 |
|
上原正三 | |
| 1976/06/05 | 53 | 赤いホームラン王！必殺の背番号1 红色本垒打王！必杀的1号球衣 |
|
曾田博久 | |
| 1976/06/19[注 14] | 54 | 真赤な挑戦！火の山最期の大噴火 深红的挑战！火之山最后的大爆发 |
|
上原正三 | 田口胜彦 |
| 1976/07/03[注 15] | 55 | 金色の大将軍！ツタンカーメンの呪い 金色的大将军！图坦卡门的诅咒 |
| ||
| 1976/07/10 | 56 | 青い夏休み！魔の殺人海岸 蓝色暑假！魔之杀人海岸 |
|
高久进 新井光 |
山田稔 |
| 1976/07/31[注 16] | 57 | 黒い包囲網！五つの顔のペギー 黑色包围网！五张脸孔的佩姬 |
|
曾田博久 | |
| 1976/08/07 | 58 | 真赤な野望！総統閣下の黄金城 深红的野心！总统阁下的黄金城 |
|
上原正三 | |
| 1976/09/04[注 17] | 59 | 真赤な南国！謎のゴールド大作戦 深红的南国！神秘的黄金大作战 |
| ||
| 1976/09/11 | 60 | 青い瀬戸内海！浮ぶ秘密要塞島 蓝色濑户内海！漂浮的秘密要塞岛 |
|
曾田博久 | |
| 1976/09/18 | 61 | 桃色のKOパンチ！エンドボール勝負 桃色的KO拳！最后一球的胜负 |
| ||
| 1976/09/25 | 62 | 白い怪奇！死神館の罠 白色怪奇！死神馆的陷阱 |
|
上原正三 | 田口胜彦 |
| 1976/10/02 | 63 | 黒い電光石火！飛び出す大砲 黑色电光石火！突击的大炮 |
|
曾田博久 | |
| 1976/10/16[注 18] | 64 | 青いUFO！！宇宙軍団大襲来 蓝色UFO！！宇宙军团大来袭 |
|
上原正三 | 竹本弘一 |
| 1976/10/23 | 65 | 真赤な決死隊！！殴りこみ黒十字城 深红的决死队！！进攻黑十字城 |
| ||
| 1976/10/30 | 66 | 赤い人質交換！！バットラー大爆撃 红色人质交换！！巴利多林大爆击 |
|
高久进 新井光 | |
| 1976/11/06 | 67 | 真赤な特攻！！キレンジャー夕陽に死す 深红的特攻！！黄连者在夕阳下逝去 |
|
上原正三 | 小西通雄 |
| 1976/11/13 | 68 | ピンクの反乱！！針・針・針の大攻撃 粉红的反乱！！针、针、针大攻击 |
|
高久进 新井光 | |
| 1976/11/20 | 69 | 五色の新兵器！！バリキキューン発進 五色的新兵器！！巴利气球出发 |
|
上原正三 | 山田稔 |
| 1976/11/27 | 70 | 青い逆襲！！宇宙特急をストップせよ 蓝色的逆袭！！制止宇宙特急 |
| ||
| 1976/12/04 | 71 | 真赤な大決戦！！地球移動計画 深红的大决战！！地球移动计划 |
| ||
| 1976/12/11 | 72 | 青い機密！！解体されたバリドリーン 蓝色机密！！被拆解的巴利多林 |
|
竹本弘一 | |
| 1976/12/18 | 73 | 黒いつむじ風！！勝負だ！一直線 黑色旋风！！笔直的决胜负 |
| ||
| 1976/12/25 | 74 | 青い大寒波！！地球氷づけ作戦 蓝色大寒流！！地球冰冷作战 |
|
高久进 新井光 | |
| 1977/01/08[注 19] | 75 | 真赤な火炎地獄！！ストーブ仮面の陰謀 深红的火焰地狱！！灶假面的阴谋 |
|
上原正三 | 田口胜彦 |
| 1977/01/15 | 76 | 真赤な潜入！！君は海城剛を見たか？ 深红的潜入！！你看见了海城刚吗？ |
|
曾田博久 | |
| 1977/01/22 | 77 | 黒い恐怖！！吸血へび女 黑色恐怖！！吸血蛇女 |
|
上原正三 | |
| 1977/01/29 | 78 | 黒い妨害電波！！原始の雄叫び 黑色妨害电波！！原始的吼叫 |
|
高久进 新井光 |
山田稔 |
| 1977/02/05 | 79 | 真赤な追跡！！姿なき暗殺者の正体 深红的追迹！！无形暗杀者的真面目 |
|
上原正三 | |
| 1977/02/12 | 80 | 真赤な敵中横断！希望への脱出 深红的敌中贯穿！希望的逃脱 |
|
曾田博久 | |
| 1977/02/19 | 81 | 黒い疑惑！！殺人スパイの罠 黑色疑惑！！杀人间谍的陷阱 |
|
上原正三 | 田口胜彦 |
| 1977/02/26 | 82 | 黒い魔術師！！人形館の怪？！ 黑色魔术师！！人偶馆的怪物？！ |
|
曾田博久 | |
| 1977/03/12[注 20] | 83 | オレンジ色の初恋！！吼える大都会 橙色的初恋！！吼叫的大都会 |
|
上原正三 | |
| 1977/03/26[注 21] | 84 | 真赤な大勝利！！ 深红的大胜利！！永远闪烁的五颗星 |
|
山田稔 |
音乐
[编辑]- 《見よ！！ゴレンジャー》（第64-84集）
- 作词：石森章太郎
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：佐佐木功、蟋蟀'73、Will Beads
- 插曲：
-
- 《とべ！バリブルーン》
- 作词：赤井圭
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：佐佐木功、蟋蟀'73
- 《青い空からアオレンジャー》
- 作词：石森章太郎
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：佐佐木功
- 《ナゾナゾのミドレンジャー》
- 作词：赤井圭
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：佐佐木功、堀江美都子、古伦美亚摇笼会
- 《進めゴレンジャーマシン》
- 作词：吉井胜
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：佐佐木功、蟋蟀'73
- 《花のモモレンジャー》
- 作词：田中守
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：堀江美都子
- 《悪魔の黒十字軍》
- 作词：土井信
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：蟋蟀'73
- 《ゴレンジャーストーム》
- 作词：石森章太郎
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：佐佐木功、堀江美都子、蟋蟀'73
- 《ゴレンジャー絵かきうた》
- 作词：石森章太郎
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：堀江美都子
- 《おいどん大喰いキレンジャー》
- 作词：赤井圭
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：蟋蟀'73、古伦美亚摇笼会
- 《赤い力だアカレンジャー》
- 作词：田中守
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：佐佐木功
- 《ゴレンジャーがやってくる》
- 作词：八手三郎
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：佐佐木功、The Chirps
- 《バリドリーンの歌》
- 作词：上原正三
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：佐佐木功、蟋蟀'73
- 《戦いおわって》
- 作词：八手三郎
- 作曲、编曲：渡边宙明
- 演唱：佐佐木功、蟋蟀'73
其他相关媒体
[编辑]剧场版
[编辑]- 《秘密战队五连者 炸弹飓风》
- 此作的独立剧场版，于1976年7月18日上映。
- 《JAKQ电击队VS五连者》
- 此作与《JAKQ电击队》的联动剧场版，于1978年3月18日上映。
主篇重新剪接版
[编辑]- 《秘密战队五连者》（『秘密戦隊ゴレンジャー』）
- 此作主篇第6集的重新剪接版，于1975年7月26日首度公映。
- 《秘密战队五连者 蓝之大要塞》（『秘密戦隊ゴレンジャー 青い大要塞』）
- 此作主篇第15集的重新剪接版，于1975年12月20日首度公映。
- 《秘密战队五连者 深红的猛进击！》（『秘密戦隊ゴレンジャー 真赤な猛進撃！』）
- 此作主篇第36集的重新剪接版，于1976年3月20日首度公映。
- 《秘密战队五连者 火之山最后的大喷火》（『秘密戦隊ゴレンジャー 火の山最後の大噴火』）
- 此作主篇第54集的重新剪接版，于1976年12月19日首度公映。
海外播放
[编辑] |
此作曾于1978年在香港佳艺电视播出时译为《五勇士》，但在同年因佳艺电视结束营业而遭到腰斩。
参考文献／注释
[编辑]参考文献
[编辑]- ^ 秘密戦隊ゴレンジャー大全集. 讲谈社. 1988: p.210–211. ISBN 4061784099 （日语）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 秘密戦隊ゴレンジャー大全集. 讲谈社. 1988: p.192. ISBN 4061784099 （日语）.
- ^ 東映スーパー戦隊シリーズ35作品記念公式図録百化繚乱上 戦隊怪人デザイン大鑑 1975-1995. グライドメディア. 2011. ISBN 9784813021636 （日语）.
- ^ スーパー戦隊怪人デザイン大鑑戦変万化 1975-1988. ホビージャパン. 2023. ISBN 9784798633282 （日语）.
- ^ 5.0 5.1 秘密戦隊ゴレンジャー大全集. 讲谈社. 1988: p.238. ISBN 4061784099 （日语）.
注释
[编辑]- ^ 但为后期追认。
- ^ 该型态亦称为Ki-Mokugyo（キーモクギョ）。
- ^ 为主要供应水果圣代及咖啡的吃茶店。
- ^ 常设角色除外。
- ^ 1975年5月17日停播一次。
- ^ 1975年7月19日停播一次。
- ^ 1975年9月27日停播一次。
- ^ 1975年12月13日则因应淡季导致收视率下降的对策而改为重播第14集[2]。
- ^ 1976年1月3日停播一次。
- ^ 1976年1月24日则因应淡季导致收视率下降的对策而改为重播第20集[2]。
- ^ 1976年2月21日则因应淡季导致收视率下降的对策而改为重播第25集[2]。
- ^ 1976年3月6日则因应淡季导致收视率下降的对策而改为重播第26集[2]。
- ^ 1976年5月22日停播一次。
- ^ 1976年6月12日停播一次。
- ^ 1976年6月26日停播一次。
- ^ 1976年7月17、24日停播两周。
- ^ 1976年8月14、21日皆因应淡季导致收视率下降的对策而改为先后重播第53、54集[2]；而同月28日则停播一次。
- ^ 1976年10月9日停播一次。
- ^ 1977年1月1日停播一次。
- ^ 1977年3月5日改为重播第1集[5]。
- ^ 1977年3月19日改为重播第2集[5]。
外部链接
[编辑]- DVD 秘密戦队ゴレンジャー特集（东映ビデオ内にあるサイト）