跳转到内容

无动于衷 (嘎嘎小姐歌曲)

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书

  此条目页的主题是由嘎嘎小姐演唱，名叫Poker Face的单曲。关于其他关于扑克脸的条目，请见“扑克脸”。
无动于衷
Poker Face
Water drips from a masked Lady Gaga as she crawls out of a swimming pool and towards the camera.
Lady Gaga的单曲
收录于专辑《超人气》
B面《舞力全开》
创作2008年1月
发行日期2008年9月23日 (2008-09-23)
录制时间2008年1月
录音室唱片工厂（英语：Record Plant）（洛杉矶）
类型
时长3:58
唱片公司
词曲
制作人RedOne
Lady Gaga单曲年表
舞力全开
（2008年） 		无动于衷
（2008年） 		嗯，嗯（无话可说）
（2009年）
Poker Face
播放此文件有问题？请参见媒体帮助。

《无动于衷》（英语："Poker Face"）是美国歌手Lady Gaga的一首歌曲，收录于她的首张录音室专辑《超人气》（2008年）中。这首歌于2008年9月23日作为专辑的第二支单曲发布。它是一首合成器流行风格的歌曲，调性为G小调，延续了她先前单曲《舞力全开》的风格，但音乐色调更加黑暗。歌曲的主题围绕双性恋展开，是Gaga向她的摇滚男友们致敬的作品。歌词中融入了多种性暗示。

《无动于衷》受到大多数评论家的赞扬，称赞其机械感的钩部（英语：Hook (music)）和副歌部分。这首歌在全球范围内取得了巨大的成功，在包括美国、英国、澳大利亚、新西兰、加拿大和许多欧洲国家在内的20个国家登顶榜首。《无动于衷》以超过1400万份的销量成为了史上销量最高的单曲之一，并在2009年全球销售超过980万份，成为当年的年度最畅销单曲。该歌曲的音乐视频中，Gaga穿着各种不同服装演唱歌曲，并在一个度假别墅里玩脱衣游戏。2015年，《无动于衷》被美国唱片业协会认证为钻石唱片。

Gaga曾在美国偶像第八季以及多个其他电视节目中演唱过这首歌曲，此外还在包括第52届格莱美奖和第五十一届超级碗中场表演（英语：Super Bowl LI halftime show）的中场表演。《无动于衷》在第52届格莱美奖上被提名为年度歌曲和年度制作，并最终赢得了最佳舞曲录制（英语：Grammy Award for Best Dance Recording）。

音乐视频

[编辑]

歌曲的音乐视频由雷·凯（英语：Ray Kay）执导[1]，在bwin PokerIsland的一间豪华别墅拍摄[2]，其中加入了bwin扑克设备的置入性行销[3]。视频的场景设定在一个游泳池和一座豪宅中。视频开始时，Gaga从游泳池中出现，戴着镜面化妆舞会面具，穿着黑色无袖乳胶连身衣，肩部有锯齿状护肩，身边站着两只大丹犬。她扔掉面具，随即歌曲开始，展示了她的面部特写唱歌的场景[1]。在这一镜头中，Gaga的左脸颊贴着金属贴纸。视频中还展示了Gaga穿着一件青绿色的紧身衣在豪宅中和她的舞者们一起跳舞。之后，Gaga参加了一个派对，在派对上每个男人和女人都在玩脱衣游戏。当派对的所有客人都脱到只剩下内衣，并四处热舞和互相亲吻时，派对变得更加狂野。视频还展示了游泳池平台上几个白色的人体模特。在钩部“I won't tell you that I love you”的音乐插曲中，Gaga戴着她标志性的“Pop Music Will Never Be Low Brow”的墨镜，坐在游泳池旁边。视频最后，Gaga唱着“Mum-mum-mum-ma”，镜头给予了她一个头部特写。

在她的《Transmission Gagavision》系列的第十九集中，Gaga解释了《Poker Face》音乐视频的主要理念：“我知道我想要它性感点，所以我想到了不穿裤子，因为那很性感（……）而且我知道我想要它有未来感，所以我想到了肩部护肩，因为那就是我的风格。”[4]音乐视频于2009年2月17日在英国MTV（英语：MTV (UK and Ireland)）首播。在部分版本中，单词“muffin”（阴道的俚语）、“Russian Roulette”（指俄罗斯轮盘） 和“gun”（枪）被消音。[5]2009年6月21日，视频在当年的最音乐音乐视频大奖（英语：2009 MuchMusic Video Awards）获得了最佳国际艺人音乐视频奖（英语：MuchMusic Video Award for Best International Artist Video）。[6]该视频在2009年MTV音乐视频大奖上获得了四项提名，包括年度视频（英语：MTV Video Music Award for Video of the Year）、最佳新人（英语：MTV Video Music Award for Best New Artist）、最佳女歌手视频（英语：MTV Video Music Award for Best Female Video）和最佳流行视频（英语：MTV Video Music Award for Best Pop Video），加上她另一首歌曲《狗仔队》的五项提名，Gaga与碧昂丝并列成为当年获得提名最多的艺人。[7]

在2010年6月，Gaga举办了一场逆向拍卖，拍卖的物品是她在《无动于衷》音乐视频中佩戴的一条项链，由设计师布莱恩·利希滕贝格（英语：Brian Lichtenberg）设计。拍卖所得的全部收入都捐赠给了美国红斑狼疮基金会（英语：Lupus Foundation of America）。[8]

曲目列表

[编辑]

榜单

[编辑]

销售认证

[编辑]
地区 认证 认证单位/销量
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会）[119] 15× 白金 1,050,000‡
奥地利（国际唱片业协会奥地利分会）[120] 金 15,000*
比利时（比利时唱片音乐协会）[121] 白金  
巴西（巴西唱片业协会）[122] 钻石 250,000‡
加拿大（加拿大音乐协会）[123] 8× 白金 320,000*
芬兰（国际唱片业协会芬兰分会）[124] 白金 14,227[124]
法国 — 300,000[125]
德国（联邦音乐产业协会）[126] 4× 白金 1,200,000‡
意大利（意大利音乐产业联盟）[127] 2× 白金 60,000*
日本（日本唱片协会）[128]
全长彩铃 		白金 250,000*
日本（日本唱片协会）[129]
全长彩铃
(LLG VS GLG Radio Mix) 		白金 250,000*
日本（日本唱片协会）[130]
PC下载 		白金 250,000*
新西兰（新西兰唱片音乐协会）[131] 2× 白金 30,000*
挪威（国际唱片业协会挪威分会）[132] 4× 白金 240,000‡
韩国 — 1,304,202[133]
西班牙（西班牙音乐制作协会）[134] 2× 白金 80,000*
西班牙（西班牙音乐制作协会）[135]
自2015年 		白金 60,000‡
瑞典（瑞典唱片业协会）[136] 2× 白金 40,000^
瑞士（国际唱片业协会瑞士分会）[137] 3× 白金 90,000^
英国（英国唱片业协会）[138] 3× 白金 1,800,000‡
美国（美国唱片业协会）[139] 钻石 10,000,000‡

*仅含认证的实际销量
^仅含认证的出货量
‡仅含认证的流媒体+实际销量

影响

[编辑]

将此歌用为插曲的影视作品：

参考来源

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Video Premiere: Lady GaGa's 'Poker Face'. Interscope Records. 2008-10-23 [2009-04-06]. （原始内容存档于2008-12-21）. 
  2. ^ bwin features in the Lady GaGa hit 'Poker Face'. bwin. 2009-03-24 [2009-09-27]. （原始内容存档于2011-07-08）. 
  3. ^ bwin prominently placed in Lady GaGa music video Poker Face. Aktien-Portal. 2009-02-04 [2009-10-01]. （原始内容存档于2011-07-06） （德语）. 
  4. ^ Transmission Gagavision: Episode 19. Interscope Records. 2008-12-13 [2009-04-17]. （原始内容存档于2012-09-25）. 
  5. ^ G, Amelia. Lady Gaga is Bluffin with her Muffin. Blue Blood. 2009-03-18 [2009-04-17]. （原始内容存档于2009-04-22）. 
  6. ^ Patch, Nick. Fans agog over Lady Gaga at MMVAs. The Canadian Press. 2009-06-21 [2009-06-22]. （原始内容存档于2009-06-25）. 
  7. ^ Beyonce and Lady Gaga Tied With Nine '2009 MTV Video Music Awards' Nominations While Britney Spears Comes In a Close Second With Seven Nods. PR Newswire. [2009-08-04]. （原始内容存档于2013-09-21）. 
  8. ^ Lady Gaga Auctions Off 'Poker Face' Necklace. US Weekly. 2010-06-15. （原始内容存档于2014-02-27）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 Poker Face track listing. Ultratop. [2009-03-02]. （原始内容存档于2009-02-24） （荷兰语）. 
  10. ^ Lady Gaga – Poker Face (2-Track). Musicline.de. PHONONET GmbH. [2009-09-13]. （原始内容存档于2013-09-21） （德语）. 
  11. ^ 引用错误：没有为名为GerMaxi的参考文献提供内容
  12. ^ Poker Face (Remixes Part 1). Spotify. 2008-09-26 [2022-04-18]. （原始内容存档于2022-04-18） （英语）. 
  13. ^ Poker Face (Remixes Part 2). Spotify. 2008-09-26 [2022-04-18]. （原始内容存档于2022-04-18） （英语）. 
  14. ^ "Australian-charts.com – Lady Gaga – Poker Face". ARIA Top 50 Singles. （英语）.
  15. ^ "Austriancharts.at – Lady Gaga – Poker Face". Ö3 Austria Top 40. （德语）.
  16. ^ "Ultratop.be – Lady Gaga – Poker Face". Ultratop 50. （荷兰语）.
  17. ^ "Ultratop.be – Lady Gaga – Poker Face". Ultratop 50. （法语）.
  18. ^ "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2014-11-22].（英语）.
  19. ^ "Lady Gaga Chart History (Canada AC)". Billboard. 2018-01-07.（英语）.
  20. ^ "Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. [2018-01-07].（英语）.
  21. ^ "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. [2018-01-07].（英语）.
  22. ^ Top Lista Hrvatskog Radija. Croatian Radiotelevision. [2021-03-14]. （原始内容存档于2009-04-05）. 
  23. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入200915检索. （捷克语）.
  24. ^ "Danishcharts.com – Lady Gaga – Poker Face". Tracklisten. （丹麦语）.
  25. ^ Éxitos discográficos americanos. Excelsior California. 2009-04-03 [2024-05-29]. （原始内容存档于2024-05-29）. 
  26. ^ Sexton, Paul. Placebo Holds Off Black Eyed Peas On Euro Chart. Billboard. 2009-06-25 [2016-12-25]. （原始内容存档于2016-10-08）. 
  27. ^ "Lady Gaga: Poker Face". Musiikkituottajat. （芬兰语）.
  28. ^ "Lescharts.com – Lady Gaga – Poker Face". Les classement single. （法语）.
  29. ^ "Lady Gaga – Poker Face". GfK Entertainment charts. Retrieved 2016-12-25. （德语）.
  30. ^ Lady Gaga Chart History (Greece Digital Song Sales). Billboard. [2021-03-16]. （原始内容存档于2019-10-13）. 
  31. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. （匈牙利语）.
  32. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. （匈牙利语）.
  33. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. （匈牙利语）.
  34. ^ "The Irish Charts – Search Results – Poker Face". Irish Singles Chart. （英语）.
  35. ^ Media Forest: Airplay Chart: Week 9, 2009. Media Forest. （原始内容存档于2012-07-16） （希伯来语）. 
  36. ^ "Italiancharts.com – Lady Gaga – Poker Face". Top Digital Download. （英语）.
  37. ^ "Lady Gaga Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)". Billboard. [2021-03-16]. [失效链接]（英语）.
  38. ^ 'La Loba' de Shakira rompe récord musical. Tabasco HOY. 2009-08-09 [2012-06-01]. （原始内容存档于2013-09-21） （西班牙语）. 
  39. ^ Mexico Ingles Airplay. Billboard. 2013-01-02 [2015-06-11]. （原始内容存档于2015-09-05）. 
  40. ^ "Nederlandse Top 40 – Lady Gaga search results" Dutch Top 40. （荷兰语）.
  41. ^ "Dutchcharts.nl – Lady Gaga – Poker Face". Single Top 100. （荷兰语）.
  42. ^ "Charts.nz – Lady Gaga – Poker Face". Top 40 Singles. （英语）.
  43. ^ "Norwegiancharts.com – Lady Gaga – Poker Face". VG-lista. （挪威语）.
  44. ^ "Lady Gaga Chart History (Portugal Digital Song Sales)". Billboard. [失效链接].
  45. ^ Cele mai ascultate hituri [The most-played hits]. Cotidianul（英语：Cotidianul）. 2009-04-09 [2018-11-13]. （原始内容存档于2009-04-18） （罗马尼亚语）. 
  46. ^ Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Mar 19, 2009. TopHit. [2024-04-25]. （原始内容存档于2024-04-25）. 
  47. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. （英语）.
  48. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 注：输入200913检索. （斯洛伐克语）.
  49. ^ Gaon Digital Chart: Week 17, 2010. Gaon Music Chart. [2014-11-22]. （原始内容存档于2014-10-16） （韩语）. 
  50. ^ "Spanishcharts.com – Lady Gaga – Poker Face" Canciones Top 50. （英语）.
  51. ^ "Swedishcharts.com – Lady Gaga – Poker Face". Singles Top 100. （英语）.
  52. ^ "Swisscharts.com – Lady Gaga – Poker Face". Swiss Singles Chart. （英语）.
  53. ^ "Lady Gaga: Artist Chart History" Official Charts Company. （英语）.
  54. ^ "Lady Gaga Chart History (Hot 100)". Billboard. [2014-11-22].（英语）.
  55. ^ "Lady Gaga Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. [2014-11-22].（英语）.
  56. ^ "Lady Gaga Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. [2014-11-22].（英语）.
  57. ^ "Lady Gaga Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. [2014-11-22].（英语）.
  58. ^ "Lady Gaga Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. [2021-05-09].（英语）.
  59. ^ "Lady Gaga Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. （英语）.
  60. ^ "Lady Gaga Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2014-11-22].（英语）.
  61. ^ "Lady Gaga Chart History (Rhythmic)". Billboard. [2014-11-21].（英语）.
  62. ^ "Lady Gaga Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. （英语）.
  63. ^ "Lady Gaga – Chart history". Billboard. Retrieved 2024-01-09. （英语）.
  64. ^ 2024 1-os savaitės klausomiausi (TOP 100). AGATA. 2024-01-05 [2024-01-07]. （原始内容存档于2024-01-07） （立陶宛语）. 
  65. ^ OLiS – oficjalna lista airplay (Select week 11.05.2024–17.05.2024.). OLiS. [2024-05-20]. （原始内容存档于2023-01-23） （波兰语）. 
  66. ^ Brasil Hot 100 Airplay (Set 21, 2009). Billboard Brasil（英语：Billboard Brasil）. No. 1 (BPP Promoções e Publicações). October 2009: 79. 
  67. ^ Brasil Hot Pop & Popular: Hot Pop Songs (Set 21, 2009). Billboard Brasil（英语：Billboard Brasil）. No. 1 (BPP Promoções e Publicações). October 2009: 80. 
  68. ^ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008. Australian Recording Industry Association. [2009-12-23]. （原始内容存档于2010-04-13）. 
  69. ^ Top Selling Singles of 2008. Recorded Music NZ. [2020-03-22]. （原始内容存档于2019-06-24）. 
  70. ^ Årslista Singlar – År 2008. Sverigetopplistan. [2019-12-17]. （原始内容存档于2020-06-21） （瑞典语）. 
  71. ^ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009. Australian Recording Industry Association. [2010-01-09]. （原始内容存档于2010-11-12）. 
  72. ^ Jahreshitparade Singles 2009. austriancharts.at. [2020-03-22]. （原始内容存档于2020-03-22） （德语）. 
  73. ^ Jaaroverzichten 2009 – Singles (Flanders). Ultratop. [2009-12-26]. （原始内容存档于2010-07-23） （荷兰语）. 
  74. ^ Rapports Annuels 2009 – Singles (Wallonia). Ultratop. [2009-12-26]. （原始内容存档于2010-01-31） （法语）. 
  75. ^ Charts Year End: Canadian Hot 100. Billboard. 2009-12-19 [2009-12-23]. （原始内容存档于2013-06-26）. 
  76. ^ Airplay Radio Chart 2009 Year End Edition. 2009 [2024-04-15]. （原始内容存档于2024-04-16）. 
  77. ^ Track 2009 – Top-50. Hitlisten.NU. [2010-05-07]. （原始内容存档于2010-11-23） （丹麦语）. 
  78. ^ 2009 Year End Charts – European Hot 100 Singles. Billboard.biz. [2013-09-30]. （原始内容存档于2012-10-04）. 
  79. ^ 第一个链接是2009年最畅销的国内单曲，第二个是2009年最畅销的海外单曲：
  80. ^ Classement Singles – année 2009. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2013-09-20]. （原始内容存档于2013-09-21） （法语）. 
  81. ^ Top 100 Single-Jahrescharts – 2009. Offizielle Deutsche Charts. [2020-03-22]. （原始内容存档于2015-05-09） （德语）. 
  82. ^ Dance Top 100 - a hazai DJ-k játszásai alapján - 2009. Mahasz. [2024-03-27]. （原始内容存档于2024-01-25）. 
  83. ^ Éves összesített listák – MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott). MAHASZ. （原始内容存档于2013-09-21）. 
  84. ^ Best of 2009. Irish Recorded Music Association. [2010-07-13]. （原始内容存档于2010-08-19）. 
  85. ^ Classifiche annuali dei cd, dvd, compilation più venduti e digital download più scaricati online nel 2009. Federazione Industria Musicale Italiana. 2010-01-19 [2010-12-18]. （原始内容存档于2010-01-23） （意大利语）. 
  86. ^ Japan Hot 100 – Year-End 2009. Billboard. [2018-08-08]. （原始内容存档于2018-08-09）. 
  87. ^ Top 100-Jaaroverzicht van 2009. Dutch Top 40. [2020-03-22]. （原始内容存档于2019-04-07） （荷兰语）. 
  88. ^ Jaaroverzichten – Single 2009. dutchcharts.nl. [2019-11-17]. （原始内容存档于2021-02-17） （荷兰语）. 
  89. ^ Top Selling Singles of 2009. Recorded Music NZ. [2020-03-22]. （原始内容存档于2020-01-15）. 
  90. ^ Rock-ul, cenzurat de posturile româneşti de radio. Telegraf. [2009-01-10]. （原始内容存档于2010-02-11） （罗马尼亚语）. 
  91. ^ Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2009. TopHit. [2024-04-27]. （原始内容存档于2024-04-27）. 
  92. ^ Top 50 Canciones Anual 2009 (PDF). Productores de Música de España. [2010-02-04]. （原始内容 (PDF)存档于2010-03-26） （西班牙语）. 
  93. ^ Årslista Singlar – År 2009. Swedish Recording Industry Association. [2010-10-09]. （原始内容存档于2011-07-19）. 
  94. ^ Schweizer Jahreshitparade 2009. hitparade.ch. [2020-03-22]. （原始内容存档于2020-03-22） （德语）. 
  95. ^ John, Alan. Bad Romance is back on top. Music Week. 2010-01-30 [2010-02-06]. （原始内容存档于2011-09-19）. Total sales for 2009 was 882,059 
  96. ^ 2009 Year End Charts – Hot 100 Songs. Billboard.biz. [2013-09-30]. （原始内容存档于2012-10-05）. 
  97. ^ Adult Pop Songs – Year-End 2009. Billboard. [2020-05-21]. （原始内容存档于2019-04-07）. 
  98. ^ 2009 Year End Charts – Dance Club Songs. Billboard.biz. [2013-09-30]. （原始内容存档于2012-10-06）. 
  99. ^ Dance/Mix Show Songs – Year-End 2009. Billboard. [2019-09-23]. （原始内容存档于2020-10-29）. 
  100. ^ Hot Latin Songs – Year-End 2009. Billboard. [2021-05-09]. （原始内容存档于2023-11-29）. 
  101. ^ Pop Songs: 2009 Year-End Charts | Billboard. Billboard. [2015-10-30]. （原始内容存档于2015-10-14）. 
  102. ^ Rhythmic Songs – Year-End 2009. Billboard. [2019-09-23]. （原始内容存档于2019-01-31）. 
  103. ^ Jaaroverzichten 2010. Ultratop. [2020-08-17]. （原始内容存档于2011-07-16）. 
  104. ^ Rapports Annuels 2010. Ultratop. [2021-05-06]. （原始内容存档于2012-09-20）. 
  105. ^ 2010 Year End Charts – European Hot 100 Singles. Billboard.biz. [2011-06-22]. （原始内容存档于2011-09-12）. 
  106. ^ Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2010. Federazione Industria Musicale Italiana. 2011-01-17 [2012-11-05]. （原始内容存档于2011-01-21） （意大利语）. 
  107. ^ レコード協会調べ December 2009 ～December 2010 「着うたフル(R)」 2010年有料音楽配信「年間チャート」（通称：レコ協チャート） [Record Association Analysis: December 16, 2009 – December 14, 2010 Full-length Cellphone Download 2010 paid digital sales "Yearly Chart" (Abbreviated: RIAJ Chart)] (PDF). RIAJ. 2010-12-20 [2010-12-22]. （原始内容存档 (PDF)于2010-12-23）. 
  108. ^ End of Year 2010 (PDF). UKChartsPlus（英语：UKChartsPlus）. [2020-06-24]. （原始内容存档 (PDF)于2018-10-04）. 
  109. ^ Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2017. Billboard. [2017-12-12]. （原始内容存档于2018-02-06）. 
  110. ^ McCabe, Kathy. Delta Goodrem's talents top the charts. The Daily Telegraph. 2010-07-01 [2010-10-01]. （原始内容存档于2010-01-09）. 
  111. ^ Bestenlisten - 00er-Single. austriancharts.at. 2009-12-25 [2012-11-05]. （原始内容存档于2012-10-20）. 
  112. ^ Die ultimative Chart Show | Download. RTL. [2012-11-05]. （原始内容存档于2011-07-19）. 
  113. ^ Top Radio Hits Russia Decade Chart: 00s. TopHit. [2024-05-01]. （原始内容存档于2024-04-21）. 
  114. ^ Radio 1 to reveal best-selling singles and albums of Noughties. BBC Radio 1. 2009-12-28 [2010-01-12]. （原始内容存档于2010-02-08）. 
  115. ^ The Billboard Hot 100 Decade End Charts. Billboard. 2009-12-31. （原始内容存档于2012-09-15）. 
  116. ^ The best-selling singles of all time on the Official UK Chart. Official Charts Company. [2022-11-15]. （原始内容存档于2018-09-28）. 
  117. ^ Greatest of All Time Hot 100 Songs. Billboard. [2018-08-13]. （原始内容存档于2018-08-03）. 
  118. ^ Greatest of All Time Hot 100 Songs by Women : Page 1. Billboard. [2018-02-03]. （原始内容存档于2018-02-05）. 
  119. ^ ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association. [2024-03-08] （英语）. 
  120. ^ Austrian single certifications – Lady Gaga – Poker Face. IFPI Austria. [2013-07-15] （德语）. 
  121. ^ Ultratop − Goud en Platina – singles 2012. Ultratop. Hung Medien. [2013-07-15] （荷兰语）. 
  122. ^ Brazilian single certifications – Lady Gaga – Poker Face. Pro-Música Brasil. [2024-04-19] （葡萄牙语）. 
  123. ^ Canadian single certifications – Lady Gaga – Poker Face. Music Canada. [2013-07-15] （英语）. 
  124. ^ 124.0 124.1 Lady Gaga. Musiikkituottajat – IFPI Finland. [2013-07-15] （芬兰语）. 
  125. ^ Durand, Dominic. Les Singles & Titres les plus Vendus depuis le 1er Janvier 2000. Charts in France. 2014-07-21 [2015-07-23]. （原始内容存档于2015-05-18） （法语）. 
  126. ^ Gold-/Platin-Datenbank (Lady Gaga; 'Poker Face'). Bundesverband Musikindustrie. [2023-02-11] （德语）. 
  127. ^ Italian single certifications – Lady Gaga – Poker Face. Federazione Industria Musicale Italiana. [2013-07-15] （意大利语）. 
  128. ^ November 2010 Report. Recording Industry Association of Japan. [2015-05-08]. （原始内容存档于2010-12-23） （日语）. 
  129. ^ Japanese ringtone certifications – Lady Gaga – Poker Face (LLG VS GLG Radio Mix). Recording Industry Association of Japan. [2021-09-14] （日语）.  在下拉菜单选择“2011年7月”
  130. ^ February 2011 Report. Recording Industry Association of Japan. [2015-05-08]. （原始内容存档于2015-09-24） （日语）. 
  131. ^ New Zealand single certifications – Lady Gaga – Poker Face. Recorded Music NZ. [2012-12-01] （英语）. 
  132. ^ Norwegian single certifications – Lady Gaga – Poker Face. IFPI Norway. [2021-11-19] （挪威语）. 
  133. ^ Total sales of "Poker Face" in South Korea:
  134. ^ Spanish single certifications. Productores de Música de España. [2024-03-18] （西班牙语）.  Select Canciones在“Categoría”下的“Año”选择“2010”。在“Semana”下选择“7”。点击“BUSCAR LISTA”。
  135. ^ Spanish single certifications – Lady Gaga – Poker Face. El portal de Música. Productores de Música de España. [2024-03-18] （西班牙语）. 
  136. ^ Guld- och Platinacertifikat − År 2009 (PDF). IFPI Sweden. [2013-09-20]. （原始内容 (PDF)存档于2011-05-17） （瑞典语）. 
  137. ^ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Poker Face'). IFPI Switzerland. Hung Medien. [2013-07-15] （德语）. 
  138. ^ British single certifications – Lady Gaga – Poker Face. British Phonographic Industry. [2022-03-08] （英语）. 
  139. ^ American single certifications – Lady Gaga – Poker Face. Recording Industry Association of America. [2020-11-05] （英语）. 
  140. ^ ドラマ24 「嬢王 Virgin」 ： テレビ東京. www.tv-tokyo.co.jp. [2022-05-12]. （原始内容存档于2022-01-28） （日语）. 
  141. ^ 벳33. B-388. [2023-11-28]. （原始内容存档于2023-11-28）. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=撲克臉_(女神卡卡歌曲)&oldid=84921796”